1 00:00:29,701 --> 00:00:30,895 တစ်နေ့မှာ ဖြစ်သွားတယ်။ 2 00:00:32,243 --> 00:00:34,040 မင်းတစ်နေရာရာမှာ ရပ်နေတယ် 3 00:00:34,326 --> 00:00:37,636 မင်းမလိုချင်ဘူးဆိုတာ မင်းသဘောပေါက်တယ်။ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူများထဲမှ တစ်ယောက်ဖြစ်ပါစေ။ 4 00:00:46,200 --> 00:00:49,431 မင်းမဖြစ်ချင်ဘူး။ ကွမ်းသီးခေါင်းကို ရိုက်လိုက်ရုံပါပဲ။ 5 00:00:57,617 --> 00:01:01,451 မင်းရဲ့ဂုဏ်ကို ငါရပြီ။ ဒီမှာ ၁၅ ချုပ်၊ ဒီမှာ ၂၅ ချက်။ 6 00:01:01,825 --> 00:01:03,417 ဒါမှမဟုတ် မင်းအဖေ၊ 7 00:01:04,200 --> 00:01:05,553 ဒါမှမဟုတ် မင်းအစ်ကို 8 00:01:06,616 --> 00:01:08,447 သို့မဟုတ် မည်သူမဆို မင်းရဲ့ အမိုက်စား မိသားစုထဲမှာ။ 9 00:01:17,908 --> 00:01:19,261 ခွေးမသား! 10 00:01:24,116 --> 00:01:25,754 အစွပ်စွဲခံရလိမ့်မယ်။ 11 00:01:29,615 --> 00:01:33,494 ဒါကို တရားရုံးက ရှာတယ်။ Hugo Olivera Castro 12 00:01:33,865 --> 00:01:35,423 ကျူးလွန်မှုတွင် အပြစ်ရှိကြောင်း၊ 13 00:01:35,699 --> 00:01:36,848 သို့မဟုတ် တရားသူကြီး။ 14 00:01:37,115 --> 00:01:39,583 ပြီးတော့ သူ့ကို စီရင်ချက်ချတယ်။ ထောင်ဒဏ် ၁၈ လ၊ 15 00:01:40,157 --> 00:01:44,514 ဒဏ်ငွေ ယူရို 6,000 ချမှတ်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ ပထမပြစ်မှုဖြစ်သောကြောင့် 16 00:01:45,365 --> 00:01:46,002 သို့မဟုတ် သင်ကိုယ်တိုင်ပင်။ 17 00:01:46,240 --> 00:01:47,593 တရားရုံးက ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ပါတယ်။ 18 00:01:49,365 --> 00:01:50,923 မင်း ထွက်ပြေးချင်ရုံပဲ။ 19 00:01:53,406 --> 00:01:55,362 သတိထားရမယ်။ ယခုမှစ၍ 20 00:01:55,698 --> 00:01:58,053 ရှိနိုင်ပါတယ်။ ကြမ်းတမ်းတဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေ မရှိတော့ဘူး။ 21 00:01:58,364 --> 00:02:01,322 နောက်တစ်ခုက ပြစ်မှု ဆိုလိုတာက ထောင်ထဲရောက်သွားမယ်။ 22 00:02:02,281 --> 00:02:03,919 Hugo မင်းနားထောင်နေလား။ 23 00:02:04,197 --> 00:02:06,347 -အမေကဘာလို့မလာတာလဲ။ - သူမ ခရီးထွက်နေတယ်။ 24 00:02:06,656 --> 00:02:08,055 ပြီးတော့ ငါ့ကို Hugo လို့ မခေါ်ပါနဲ့။ 25 00:02:08,989 --> 00:02:09,978 သေရော။ 26 00:02:19,530 --> 00:02:22,328 ငရဲကို ဖယ်လိုက်ပါ။ မင်း ဘယ်နေရာပဲရောက်ရောက်။ 27 00:03:48,194 --> 00:03:49,229 လာပါ! 28 00:04:00,735 --> 00:04:02,293 ရုတ်တရက် ဖြစ်သွားတယ်။ 29 00:04:03,568 --> 00:04:05,081 တစ်ခုခုကို နှိပ်ပါ။ 30 00:04:10,026 --> 00:04:12,415 ဒါကို မင်းသိလား။ အရာတွေ ပြောင်းလဲသွားမယ်။ 31 00:04:18,192 --> 00:04:19,341 သူတို့က ပြောင်းလဲနေပြီ။ 32 00:04:21,359 --> 00:04:22,348 ခွေးမျက်နှာ။ 33 00:04:26,067 --> 00:04:27,216 ဟုတ်တယ် မင်း! 34 00:04:36,775 --> 00:04:37,571 ခွေးမျက်နှာ။ 35 00:04:52,150 --> 00:04:54,823 သူတို့ ဘယ်တော့မှ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ ထပ်တူပါပဲ။ 36 00:05:02,232 --> 00:05:03,824 - အေးပါ ဖေဖေ။ - အဲ့ဒီတော့ 37 00:05:05,191 --> 00:05:06,226 ဘယ်တော့မှ။ 38 00:05:08,107 --> 00:05:09,779 ထိုအခါ၊ 39 00:05:10,815 --> 00:05:12,009 မင်းသိလား။ 40 00:05:12,274 --> 00:05:15,710 ကောင်းကင်ထက်သုံးမီတာ 41 00:05:19,857 --> 00:05:21,449 -ဘေဘီ! - ကောင်းပြီ။ 42 00:05:21,857 --> 00:05:22,892 မြန်မြန် 43 00:05:25,357 --> 00:05:26,836 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ တိတ်တိတ်နေ။ 44 00:05:27,565 --> 00:05:28,680 တိတ်တိတ်! 45 00:05:30,898 --> 00:05:32,047 - ရမလား? - နောက်ကျတယ်။ 46 00:05:38,064 --> 00:05:40,578 ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏မှတ်စုစာအုပ်များကိုပိတ်ပါ။ 47 00:05:41,314 --> 00:05:42,303 သူငါ့ကို ရွေးမယ်။ 48 00:05:42,564 --> 00:05:43,599 ဖာနန်ဒက်ဇ် ကာမီနို၊ 49 00:05:44,523 --> 00:05:45,797 Luna Vergara၊ 50 00:05:47,106 --> 00:05:48,664 နှင့် Dueñas Martín.... 51 00:05:48,939 --> 00:05:50,736 မဟုတ်ဘူး၊ သူက အပြင်မှာ။ 52 00:05:51,106 --> 00:05:52,221 လာခဲ့ပါ။ 53 00:05:53,856 --> 00:05:55,130 ဒီတော့၊ 54 00:05:56,230 --> 00:05:57,504 Herreuela 55 00:05:57,980 --> 00:05:59,208 ဘာသာပြန်ခြင်း။ 56 00:06:00,147 --> 00:06:01,136 သင့်ဖုန်းကိုယူပါ။ 57 00:06:02,564 --> 00:06:05,158 Domus itinere 58 00:06:07,230 --> 00:06:08,345 အွန်တီ၊ 59 00:06:12,147 --> 00:06:13,421 မှို 60 00:06:13,938 --> 00:06:15,690 ambulantus 61 00:06:19,355 --> 00:06:20,470 အံမယ် 62 00:06:28,813 --> 00:06:29,848 Herreuela... 63 00:06:36,646 --> 00:06:38,716 အိမ်အပြန်လမ်းမှာ 64 00:06:41,354 --> 00:06:42,912 အများကြီး လမ်းလျှောက်ရတယ်။ 65 00:06:43,437 --> 00:06:44,392 အများကြီး။ 66 00:06:46,895 --> 00:06:50,171 အများကြီးလေ့လာရပါဦးမယ်။ ကောလိပ်တက်ဖို့။ 67 00:06:51,770 --> 00:06:52,805 ဆဲလ်။ 68 00:07:16,269 --> 00:07:17,622 အလှမယ် Alcázar၊ 69 00:07:18,644 --> 00:07:20,236 မင်းငါ့ကိုခေါ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။ 70 00:07:27,894 --> 00:07:29,122 ထိုင်ပါ။ 71 00:07:31,060 --> 00:07:33,699 ဆက်လုပ်မယ်။ De strictus sensi cui super impia ။ 72 00:07:35,060 --> 00:07:35,776 ဘေဘီ 73 00:07:36,560 --> 00:07:37,231 တောင်းပန်ပါတယ်။ 74 00:07:38,102 --> 00:07:40,252 - ရပါတယ်။ - တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်! 75 00:07:57,226 --> 00:08:00,377 မာရ်အောင် က လုပ်နေရတာပါ။ ချိန်းတွေ့နေတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ 76 00:08:00,726 --> 00:08:03,763 ဘာဖြစ်သလဲ? ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူ့သူငယ်ချင်းတွေ သူဘယ်တော့မှမခေါ်ဘူးပြောတယ်။ 77 00:08:04,101 --> 00:08:07,332 သူ့သူငယ်ချင်းတွေကို ယုံသလား။ သူတို့ကိုကြည့်ရုံပါပဲ။ 78 00:08:14,809 --> 00:08:15,924 ကလော်ဒီယို၊ 79 00:08:16,184 --> 00:08:17,458 သင်၏ချည်ကိုပြောင်းပါ။ 80 00:08:20,392 --> 00:08:21,666 ဒါက ပိုကောင်းပါတယ်။ 81 00:08:22,350 --> 00:08:24,864 ကောင်မလေးတွေ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ - ဟုတ်ကဲ့ မေမေ။ 82 00:08:25,308 --> 00:08:27,344 ဓာတ်လှေကား လိုချင်ရင်၊ ငါတို့ အခုထွက်တော့မယ်! 83 00:08:27,641 --> 00:08:29,677 ဒီမိတ်ကပ်၊ ငါအသက်ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ 84 00:08:30,475 --> 00:08:31,828 အနည်းဆုံး ၁၅။ 85 00:08:33,266 --> 00:08:34,984 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်က 15 နှစ်ပါ။ 86 00:08:36,141 --> 00:08:37,256 ကြည့်ကြရအောင်။ 87 00:08:41,599 --> 00:08:42,998 ကြိုက်တယ်၊ 88 00:08:44,766 --> 00:08:46,882 16 နှစ်ပြည့်တော့မယ်။ 89 00:09:05,265 --> 00:09:06,300 ဇ 90 00:09:06,557 --> 00:09:10,789 ကျွန်တော်မမေးပေမယ့် အရေးကြီးတယ်။ ငါ့စက်ဘီးအတွက် ယူရို 400 လိုတယ်။ 91 00:09:11,181 --> 00:09:14,378 - အဲဒါ ပြင်ဆိုင်မှာ ရှိတယ်။ - အဲဒါကို အခု စိတ်မပူပါနဲ့။ 92 00:09:19,223 --> 00:09:20,338 တရုတ် 93 00:09:26,014 --> 00:09:29,768 ငါတို့မှာ ပြိုင်ပွဲအသစ်တစ်ခုရှိတယ်။ Bandstand ပေါ်မှာ။ 94 00:09:30,389 --> 00:09:31,981 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား? 95 00:09:32,264 --> 00:09:34,061 နှစ်သစ်ကြိုဆိုပွဲ စတင်ပါပြီ။ 96 00:09:36,972 --> 00:09:39,486 Bandstand ရဲ့ဘုရင်က ဘယ်သူဖြစ်မလဲ။ 97 00:09:39,805 --> 00:09:41,682 မင်းရဲ့အမှတ်တွေပေါ်မှာ။ ပြင်ဆင်ပါ။ 98 00:09:42,264 --> 00:09:42,980 သွား! 99 00:09:43,264 --> 00:09:44,253 တစ်ခု! 100 00:09:45,097 --> 00:09:46,212 နှစ်ယောက်! 101 00:09:46,680 --> 00:09:47,999 သုံး! လေး! 102 00:09:48,555 --> 00:09:50,386 ငါး! ခြောက်! 103 00:09:57,513 --> 00:10:00,073 စိတ်ဓာတ်ကျနေသလိုမျိုး မလုပ်ပါနဲ့။ တစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာ။ 104 00:10:00,388 --> 00:10:01,980 ဒါပေမယ့် ငါဟာ။ 105 00:10:04,430 --> 00:10:05,579 အဲဒီမှာ သူ! 106 00:10:05,846 --> 00:10:06,881 ဒန်နီ 107 00:10:08,679 --> 00:10:10,590 -မသွားနဲ့.... - မင်္ဂလာပါ Rubén။ 108 00:10:12,888 --> 00:10:15,527 မိုက်တယ် ငါ မင်းကို အသိအမှတ်မပြုခဲ့ဘူး။ 109 00:10:17,637 --> 00:10:18,865 တစ်ခုခု လိုချင်ပါသလား။ 110 00:10:19,137 --> 00:10:20,490 ဟုတ်ကဲ့ လာပါ။ 111 00:10:27,345 --> 00:10:28,334 သုံးဆယ်! 112 00:10:28,804 --> 00:10:29,793 သုံးဆယ့်တစ်! 113 00:10:30,054 --> 00:10:31,089 သုံးဆယ့်နှစ်! 114 00:10:31,345 --> 00:10:32,255 သုံးဆယ့်သုံး! 115 00:10:32,512 --> 00:10:35,231 - သုံးဆယ့်လေး။ - အဲဒါ ပထမ ဆုံးပဲ။ 116 00:10:38,845 --> 00:10:40,119 ကေတီနာ။ 117 00:10:40,386 --> 00:10:42,217 မင်းမလာဘူးထင်တယ်! 118 00:10:42,553 --> 00:10:46,307 ငါက တခြားပါတီမှာ၊ လိင်တူချစ်သူများနှင့် ပြည့်နှက်နေပါသည်။ 119 00:10:46,678 --> 00:10:47,349 တကယ့် ဖေဖေ့။ 120 00:10:47,595 --> 00:10:50,155 ငြီးငွေ့နေသူတစ်ယောက် ငါ့ကိုဒီကိုခေါ်လာ။ 121 00:10:50,928 --> 00:10:53,044 ဒါပဲ၊ Berta ၏အစ်ကိုကိုလိုက်ရှာသည်။ 122 00:10:56,803 --> 00:10:57,713 မင်္ဂလာပါ! 123 00:10:58,677 --> 00:11:00,747 - ပျော်ရွှင်စရာမွေးနေ့ဖြစ်ပါစေ! - အိုး ဟုတ်တယ်! 124 00:11:01,052 --> 00:11:02,405 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ပြောရမလား? 125 00:11:03,177 --> 00:11:05,611 မဟုတ်ဘူး? အင်း၊ သောက်စရာတွေ ဟိုမှာပြန်လာတယ်။ 126 00:11:05,927 --> 00:11:07,201 အပြင်မှာ ဘားတစ်ခုရှိတယ်။ 127 00:11:07,469 --> 00:11:08,948 နောက်မှတွေ့မယ်။ 128 00:11:10,302 --> 00:11:13,931 ကျွန်တော်ဒီသီချင်းကိုကြိုက်တယ်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ လိင်တူချစ်သူအသစ်နဲ့ စကားပြောရအောင်။ 129 00:11:14,885 --> 00:11:17,035 ငါးဆယ့်တစ်! ငါးဆယ့်နှစ်! 130 00:11:17,468 --> 00:11:18,867 ငါးဆယ့်သုံး! 131 00:11:19,677 --> 00:11:21,474 Travolta၊ မင်းက ချော်နေတယ်။ 132 00:11:22,468 --> 00:11:25,301 ငါးဆယ့်ခြောက်! ငါးဆယ့်ခုနစ်! 133 00:11:57,009 --> 00:11:59,523 ရှစ်ဆယ့်နှစ်! ရှစ်ဆယ့်သုံး! 134 00:11:59,842 --> 00:12:01,753 ရှစ်ဆယ့်လေး! ရှစ်ဆယ့်ငါး! 135 00:12:02,050 --> 00:12:05,360 ဆယ်စက္ကန့် စလာသည်! နောက်ဆုံး ပြေးလိုက်ကြရအောင်။ 136 00:12:05,967 --> 00:12:09,562 တစ်၊နှစ်၊သုံး၊ လေး၊ ငါး၊ ခြောက်... 137 00:12:10,341 --> 00:12:11,615 လာပါ! 138 00:12:11,966 --> 00:12:14,639 ခုနစ်၊ရှစ်၊ 139 00:12:16,716 --> 00:12:17,831 ကိုး၊ 140 00:12:23,049 --> 00:12:24,198 - ဆယ်! -ဆယ်! 141 00:12:29,757 --> 00:12:31,827 ဘုရင်အသစ်ရှိတယ်။ Bandstand ၏ 142 00:12:32,132 --> 00:12:35,488 ရှီနိုသည် သူ၏ ထီးနန်းကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ နှစ်နှစ်ပြီးနောက်! 143 00:12:36,632 --> 00:12:38,702 မြို့မှာ သီးသန့် ပါတီတစ်ခုရှိတယ်။ 144 00:12:39,007 --> 00:12:41,601 - ငါတို့သွားလို့ရမလား။ - ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါ့မှာ လက်မှတ်တွေရှိတယ်။ 145 00:12:42,965 --> 00:12:45,320 - လာမှာလား။ - ချမ်းသာတဲ့ ကလေးတွေရဲ့ ပါတီအတွက် မဟုတ်ဘူး။ 146 00:12:59,215 --> 00:13:00,967 မင်း ငါ့ကို ဘယ်တော့ ခွင့်လွှတ်မှာလဲ။ 147 00:13:02,048 --> 00:13:06,041 အကြောင်းပြချက်ရှာပြီးပြီ။ အဲဒါကိုလုပ်ဖို့၊ ဒါပေမယ့်ငါမတွေ့ဘူး။ 148 00:13:06,423 --> 00:13:07,617 သာမာန်မိန်းမ။ 149 00:13:07,881 --> 00:13:10,475 မြင်လား? ''ပုံမှန်'' အရာအားလုံးကို ပျက်စီးစေသောအရာဖြစ်သည်။ 150 00:13:12,881 --> 00:13:14,439 မင်းဒီည လှတယ်။ 151 00:13:17,131 --> 00:13:18,200 ဒီည ? 152 00:13:19,006 --> 00:13:19,995 အမြဲတမ်း။ 153 00:13:21,380 --> 00:13:25,055 မင်းအစ်ကို Alicia က အသံထွက်လာတယ်၊ သူငယ်ချင်းတချို့နဲ့ လာနေတယ်။ 154 00:13:26,422 --> 00:13:28,697 ဒါပေမယ့် ငါက တစ်ဦးတည်းသောသား။ 155 00:13:34,922 --> 00:13:36,401 - ဟုတ်တယ်? - မင်္ဂလာပါ! 156 00:13:37,463 --> 00:13:38,782 - ငါ့အစ်ကိုက ဘယ်သူလဲ။ - sis! 157 00:13:39,046 --> 00:13:40,445 ညီမလေး! 158 00:13:41,671 --> 00:13:43,468 canapé တွေရှိတယ်.... 159 00:13:54,629 --> 00:13:56,187 သီချင်းနားထောင်ပါ။ 160 00:13:57,421 --> 00:13:58,536 ညီမငယ်။ 161 00:14:38,669 --> 00:14:39,818 တံခါးပိတ်သည်! 162 00:14:48,169 --> 00:14:49,158 သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 163 00:14:49,544 --> 00:14:50,659 ငါ့ပိုက်ဆံအိတ်။ 164 00:14:51,044 --> 00:14:52,796 - ယူပါ။ - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 165 00:14:53,752 --> 00:14:54,946 လူမိုက်တချို့က အရင်သိတယ်။ 166 00:14:58,044 --> 00:14:59,113 ဒီမှာ။ 167 00:15:00,752 --> 00:15:04,188 မင်းအမေပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။ မိန်းကလေးတွေရဲ့ အိတ်တွေကို လိမ်ဖို့ မဟုတ်ဘူးလား။ 168 00:15:04,585 --> 00:15:06,143 အမေ့ကို မသိဘူး။ 169 00:15:07,835 --> 00:15:10,872 -ဒါပေမယ့် မင်းကိုငါတစ်ခုပြောပြမယ်။ - တကယ်လား? ဘာလဲ? 170 00:15:11,793 --> 00:15:14,353 မင်းသွားလို့မရဘူး ယူရို 50 ဖြင့် 171 00:15:14,793 --> 00:15:16,067 အဲဒါ ကျွန်တော့်ရဲ့ တစ်ပတ်စာ ထောက်ပံ့ကြေးပါ။ 172 00:15:16,335 --> 00:15:18,565 - အဲဒါက ... ဖြစ်တယ်။ - အခု ငါ ဗိုက်ဆာမယ်။ 173 00:15:18,918 --> 00:15:21,307 လိုချင်ရင်၊ မနက်ဖြန် နေ့လည်စာ သွားဝယ်မယ် 174 00:15:23,043 --> 00:15:24,362 ဘာလဲသိလား? 175 00:15:24,668 --> 00:15:27,546 ပေးဆောင်တဲ့အခါ၊ ငါ့ကုမ္ပဏီကို ရွေးရတာ ကြိုက်တယ်။ 176 00:15:28,709 --> 00:15:30,028 - အဲဒါဘာလဲ? - ကိစ္စမရှိပါဘူး! 177 00:15:30,292 --> 00:15:32,123 ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်! 178 00:15:34,459 --> 00:15:35,687 သန့်ရှင်းသော အညစ်အကြေး။ 179 00:15:36,917 --> 00:15:39,306 နေ့လယ်စာ မေ့ထားလိုက်ပါ။ ပြီးရင် ဘာလုပ်မလဲ။ 180 00:15:39,625 --> 00:15:40,694 ဟာသတွေပြောမလား။ 181 00:15:40,959 --> 00:15:45,714 ကြည့်ပါ၊ ငါ မင်းကို မရယ်ဘူး။ မင်းငါ့ကို နားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။ 182 00:15:46,125 --> 00:15:47,558 ပြက်လုံးတွေကို ပြောချင်တာပါ။ 183 00:15:48,292 --> 00:15:49,407 ထက်မြက်! 184 00:15:59,583 --> 00:16:02,302 အရက်သောက်ဝံ့ရင် မေမေ့ကိုပြောပြမယ်။ 185 00:16:02,624 --> 00:16:03,500 ကျေးဇူးပြု? 186 00:16:03,749 --> 00:16:04,977 မမှတ်မိဘူးလား? 187 00:16:06,458 --> 00:16:08,255 ငါ မင်းကို ကျောင်းကို လိုက်ပို့တယ်။ ဒီမနက် 188 00:16:08,791 --> 00:16:10,702 ငါ မင်းရဲ့ အစောင့်အကြပ် ဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။ 189 00:16:10,999 --> 00:16:13,752 သင်တစ်ဦးတည်းဖြစ်ခဲ့သည်။ မိုက်မဲမှုများ အော်ဟစ်ခြင်း။ 190 00:16:14,499 --> 00:16:18,014 မဟုတ်ဘူး၊ ငါတစ်ခုပဲပြောခဲ့တယ်။ ''ခွေးမျက်နှာ'' 191 00:16:18,416 --> 00:16:19,690 မင်းက ကြိုက်ခဲ့တာ ဟုတ်တယ်မလား 192 00:16:20,290 --> 00:16:21,962 အမြဲတမ်းအလုပ်လုပ်တယ်။ မင်းလို မိန်းကလေးတွေနဲ့။ 193 00:16:22,249 --> 00:16:23,159 ကြိုက်လား? 194 00:16:23,415 --> 00:16:25,133 တင်းတင်းကြပ်ကြပ်နဲ့ ကွဲထွက်ချင်စိတ်ပေါက်သွားတယ်။ 195 00:16:26,124 --> 00:16:27,443 တစ်ခုခုလိုသလား။ 196 00:16:27,707 --> 00:16:29,265 ကိုကာကိုလာ ကျေးဇူးပြု၍ 197 00:16:29,957 --> 00:16:31,549 မောင်းခိုင်းတယ်။ 198 00:16:32,498 --> 00:16:34,056 ဘာဘီ? 199 00:16:34,332 --> 00:16:35,811 မဟုတ်ဘူး၊ ငါကိုယ်တိုင် ထမ်းဆောင်ခဲ့တယ်။ 200 00:16:36,706 --> 00:16:40,062 မြင်လား? မင်းပျော်နေတဲ့အခါ မင်းက အဲဒီလို ဒေါသတကြီး မဟုတ်ဘူး။ 201 00:16:40,415 --> 00:16:41,404 ဘာလဲ? 202 00:16:50,706 --> 00:16:52,264 - Chico! - Pollo၊ ဒါကို ယူပါ။ 203 00:16:53,998 --> 00:16:57,593 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ကိုချလိုက်ပါ။ ငါ့ကိုလွှတ်! 204 00:17:06,622 --> 00:17:11,013 မဟုတ်ဘူး! ပစ်ချလိုက်တာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ နို့ က မင်းကို လှုပ်နေတယ် 205 00:17:11,414 --> 00:17:14,087 အပျက်အစီးတွေ ပြီးပြီ။ 206 00:17:31,913 --> 00:17:33,392 မင်းစိတ်ပျက်သွားပြီ။ 207 00:17:33,996 --> 00:17:35,714 ငါ Valentino ဝတ်ထားတာ။ 208 00:17:37,996 --> 00:17:40,829 - အေးခဲနေတယ်။ - သွေးလှည့်ပတ်မှုကောင်းတယ်။ 209 00:17:41,162 --> 00:17:43,232 ၎င်းသည်သွေးကိုပိုမိုစုပ်ယူသည်။ သင့်ဦးနှောက်သို့ 210 00:17:43,537 --> 00:17:46,813 နွားနို့ ဖျော်ရည် ပူဇော်ခြင်း၊ လူတွေကို ပစ်မထားဘူး။ 211 00:17:47,871 --> 00:17:49,589 Valentino ကိုပြောပြပါ။ 212 00:17:50,287 --> 00:17:52,278 အဝတ်အစားက ရေစိုတာကို ပိုကြည့်ကောင်းတယ်။ 213 00:17:57,578 --> 00:17:58,806 ကျေးဇူးပြု၍ ရဲ၊ 214 00:17:59,078 --> 00:18:00,511 ငါ မင်းကို မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ယူပေးရမလား 215 00:18:00,787 --> 00:18:02,379 အအေးမမိချင်ဘူး။ 216 00:18:02,662 --> 00:18:04,015 ငရဲကိုသွား! 217 00:18:04,495 --> 00:18:05,769 ရွှေ့လိုက်၊ ရဲတွေ လှမ်းအော်တယ်။ 218 00:18:06,036 --> 00:18:07,105 ငါ့ကိုသတိပေးပါ။ 219 00:18:07,370 --> 00:18:10,521 နောက်တစ်ခါ အတူတူ ရေချိုးကြ ပါးစပ်ကို ဆပ်ပြာနဲ့ဆေးပါ။ 220 00:18:25,077 --> 00:18:27,545 မင်းဘာလို့ဘာမှမလုပ်တာလဲ။ ရေကန်ထဲ ပစ်ချတုန်းက 221 00:18:27,869 --> 00:18:28,665 ဘေဘီ၊ 222 00:18:28,952 --> 00:18:30,670 အားလုံးက set-up တစ်ခုပါပဲ။ 223 00:18:30,952 --> 00:18:33,830 အဲဒီ ရူးသွပ်မှုတွေကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့တယ်။ ဟန်ထူးဆောင်မို့ ငါမင်းနဲ့ အတူရှိနိုင်မယ်။ 224 00:18:37,285 --> 00:18:39,196 Roberta မင်းကို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး။ 225 00:18:39,494 --> 00:18:41,132 အိမ်ကို ဖြိုဖျက်ကြတယ်။ 226 00:18:42,410 --> 00:18:43,729 ဘာလဲကွာ? 227 00:18:47,160 --> 00:18:48,195 သူတို့ဘာလုပ်နေတာလဲ? 228 00:18:49,618 --> 00:18:50,767 သွားပါ! 229 00:18:51,951 --> 00:18:53,509 ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 230 00:18:56,451 --> 00:18:58,089 ဒါ ငါ့အဖေရဲ့ကား။ 231 00:18:58,368 --> 00:18:59,483 လူယုတ်မာများ! 232 00:19:03,618 --> 00:19:04,971 သင် aggro လိုချင်ပါသလား။ 233 00:19:28,700 --> 00:19:31,214 - မင်း အရူးပဲ။ - ငရဲကိုသွားပါ။ 234 00:19:35,200 --> 00:19:36,428 အိုကေရဲ့လား? 235 00:19:48,408 --> 00:19:49,523 shit! 236 00:19:50,199 --> 00:19:51,234 ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ 237 00:19:51,616 --> 00:19:52,969 ခြစ်ရာတွေချည်းပဲ။ 238 00:19:53,241 --> 00:19:54,993 - သူတို့က ငါတို့ကို သတ်ပစ်နိုင်တယ်။ - ရပါတယ်။ 239 00:19:55,282 --> 00:19:56,715 အချိန်ရှိပါသေးတယ်။ 240 00:19:57,782 --> 00:19:59,010 - တောင်းပန်ပါတယ်! - တောင်းပန်ပါတယ် 241 00:19:59,282 --> 00:20:00,795 ဘာအတွက်လဲ? ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 242 00:20:01,074 --> 00:20:03,588 ရဲစခန်းကို လာခေါ်တဲ့အတွက် ဒါမှမဟုတ် hit and run အတွက်လား။ 243 00:20:03,907 --> 00:20:04,783 မင်းက အရမ်း sexy ပဲ။ 244 00:20:05,032 --> 00:20:07,068 တိရစ္ဆာန်၊ 245 00:20:07,365 --> 00:20:10,755 မင်းက ရက်စက်တယ်! သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။ မင်းက စက်ဆုပ်စရာကောင်းတယ်။ 246 00:20:12,240 --> 00:20:13,639 ကြမ်းတိုက်ချင်သလား။ 247 00:20:13,907 --> 00:20:15,386 ကောင်းပြီ၊ ငါ့နောက်မှာ ပြောပါ 248 00:20:15,657 --> 00:20:17,648 - ငါပါတီကိုမဖျက်စီးဘူး... - ရပ်လိုက်ပါ။ 249 00:20:19,781 --> 00:20:22,579 ပါတီကို ဖျက်မှာမဟုတ်ဘူး။ 250 00:20:22,906 --> 00:20:25,056 သိတဲ့လူတွေအတွက် ဘယ်လိုပျော်ရမလဲ။ 251 00:20:25,698 --> 00:20:27,416 ငါပါတီကိုမဖျက်ဘူး... 252 00:20:27,698 --> 00:20:28,892 ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုကူညီပါ။ 253 00:20:29,156 --> 00:20:31,306 ....သိတဲ့လူတွေအတွက် ဘယ်လိုပျော်ရမလဲ။ 254 00:20:31,614 --> 00:20:33,172 - မစ္စတာ Santamaría။ - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 255 00:20:33,448 --> 00:20:35,643 သွားနေကြတာ အချင်းချင်းသတ်ရန်။ 256 00:20:35,948 --> 00:20:37,540 ယောက်ျားလေးတွေ၊ ဒီလောက်ပါပဲ။ 257 00:20:38,322 --> 00:20:41,075 ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။ ဘေဘီ၊ ငါတို့နဲ့လိုက်ခဲ့။ 258 00:20:42,364 --> 00:20:43,922 ဟင့်အင်း၊ အဲဒါ မင်းအပြစ်ပဲ။ ငါသူ့ကိုရိုက်လိုက်တာ! 259 00:20:44,197 --> 00:20:45,550 မင်း ငါ့ကို ရိုက်ခိုင်းလိုက်တာ။ 260 00:20:46,614 --> 00:20:47,649 ကားပေါ်တက်။ 261 00:20:47,905 --> 00:20:51,739 - ငါမလုပ်ဘူး.... - ငါမပျက်စီးဘူး... ဒါပဲ။ 262 00:20:52,905 --> 00:20:53,940 သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။ 263 00:20:54,780 --> 00:20:55,929 မင်းကိုမုန်းတယ်! 264 00:20:56,322 --> 00:20:59,075 မင်းက တိရိစ္ဆာန်တစ်ကောင်၊ 265 00:20:59,405 --> 00:21:00,724 မင်းကိုမုန်းတယ်! 266 00:21:01,322 --> 00:21:02,596 ငါ့ကိုချပါ။ 267 00:21:03,697 --> 00:21:05,892 ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းကို ချလိုက်ပြီ။ 268 00:21:10,488 --> 00:21:11,716 ပြီးတော့ သူသွားပြီ။ 269 00:21:12,780 --> 00:21:13,974 ငါလည်း နှုတ်ဆက်မယ်။ 270 00:21:19,154 --> 00:21:20,872 ငါဘယ်လိုအိမ်ပြန်ရမလဲ။ 271 00:21:35,029 --> 00:21:36,667 - စက်ဘီးပေါ်တက်ခွင့်ပြုပါ။ - ဘာလဲ? 272 00:21:36,945 --> 00:21:38,503 စက်ဘီးပေါ်တက်ခွင့်ပြုပါ ။ 273 00:21:39,654 --> 00:21:42,043 မင်းပြောတာ ငါက တိရိစ္ဆာန်ပဲ။ နှင့် တိရစ္ဆာန်၊ ဟုတ်တယ်? 274 00:21:43,737 --> 00:21:46,171 ငါဒီလိုလူကို ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး။ မင်းကိုအိမ်ခေါ်သွားပါ။ 275 00:21:47,028 --> 00:21:48,017 အဲဒါ မင်းရဲ့ ကောင်းကွက်ပဲ။ 276 00:21:48,695 --> 00:21:50,845 မနက်ဖြန် မင်းနောင်တရလိမ့်မယ်။ တသမတ်တည်းမဖြစ်ခြင်း။ 277 00:21:54,570 --> 00:21:55,969 ကျေးဇူးပြု။ ရပ်ပါ။ 278 00:21:56,236 --> 00:21:57,430 တစ်နေရာရာကို သွားချင်လား။ 279 00:21:57,694 --> 00:21:59,525 မင်းမျက်နှာကို ရိုက်ချိုးချင်လား 280 00:21:59,819 --> 00:22:00,729 ကြုံရတာပါပဲ။ 281 00:22:00,986 --> 00:22:01,975 ဖဲရိုက်တယ်! 282 00:22:09,486 --> 00:22:12,558 ဆက်သွားပါ၊ ငါလူတွေကို လုံလောက်အောင် တိုက်ပြီးပြီ။ မင်းကြောင့် 283 00:22:28,943 --> 00:22:30,740 ခဏစောင့်။ 284 00:22:31,027 --> 00:22:32,176 လေဖြတ်နေတယ်။ 285 00:22:33,735 --> 00:22:35,054 မင်းငါ့ကို ညှစ်နေတာလား။ 286 00:22:36,110 --> 00:22:38,066 ငါ့အင်္ကျီကို ဖမ်းရင် ငါမမောင်းနိုင်ဘူး။ 287 00:22:39,401 --> 00:22:40,197 ကျေးဇူးပြုပြီး... 288 00:23:05,150 --> 00:23:07,983 မင်းဒီလိုနေချင်တယ်။ တစ်ညလုံး? 289 00:23:08,317 --> 00:23:11,275 တောင်းပန်ပါတယ် ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မစီးဖူးဘူး။ စက်ဘီးနောက်ကျောပေါ်မှာ။ 290 00:23:12,150 --> 00:23:14,141 ဒါဆို ငါက ပထမပဲ မဟုတ်လား။ 291 00:23:16,400 --> 00:23:17,469 shit! 292 00:23:24,983 --> 00:23:26,098 ဘေဘီ 293 00:23:26,983 --> 00:23:29,099 - ဒီဆိုင်ကယ်နဲ့ လာခဲ့တာလား။ -မဟုတ်ဘူး အမေ... 294 00:23:29,399 --> 00:23:32,391 သူမမှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတာ အမှန်ပဲ ဆရာမ။ 295 00:23:34,149 --> 00:23:36,185 သူမကို ကားမောင်းလာတဲ့ ကောင်လေး သူမကိုစွန့်ပစ်ခဲ့သည်။ 296 00:23:36,774 --> 00:23:38,685 သူသည် ငါနှင့်အတူ လိုက်ရမည်။ 297 00:23:41,524 --> 00:23:42,354 မင်္ဂလာပါ အမေ! 298 00:23:42,607 --> 00:23:45,440 ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်မဟုတ်လား။ မင်းညီမနဲ့နေဖို့။ 299 00:23:45,774 --> 00:23:47,412 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 300 00:23:48,482 --> 00:23:49,517 ကားပေါ်တက်ပါ။ 301 00:23:49,774 --> 00:23:52,766 မင်းတို့နှစ်ယောက်ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ တစ်ပတ်စာ ဖုန်းတစ်မျိုးမျိုး၊ 302 00:23:53,107 --> 00:23:55,575 မင်းအမေနဲ့တူတယ်။ 303 00:23:56,523 --> 00:23:57,512 ညည်းတွား။ 304 00:24:04,148 --> 00:24:06,184 အဲဒီကောင်ကိုတွေ့လား 305 00:24:06,481 --> 00:24:07,800 ငါသူ့ကိုတောင်မသိဘူး။ 306 00:24:08,190 --> 00:24:09,703 သူကတော့ Hugo Olivera၊ 307 00:24:09,981 --> 00:24:11,209 ဒါပေမယ့် သူ့ကို H လို့ခေါ်တယ်။ 308 00:24:11,481 --> 00:24:14,598 ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်သွားတယ်။ သူ့နာမည်ကို မေ့ချင်နေတယ်။ 309 00:24:14,981 --> 00:24:17,370 ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ ငါပြောတာ 'ဟီးရိုး' အတွက် H ပါ။ 310 00:24:18,398 --> 00:24:19,831 သူကြည့်ရတာ သင့်အသက်ကို ကယ်တင်တော်မူမည်။ 311 00:24:25,439 --> 00:24:26,758 မင်းကို ဘယ်သူက လွှတ်ထားတာလဲ။ 312 00:24:27,022 --> 00:24:29,855 - ထပါ၊ မင်းလုပ်စရာရှိသေးတယ်။ - ဟုတ်တယ် မင်းအတွက်။ 313 00:24:32,730 --> 00:24:34,129 မဟုတ်ဘူး၊ ငါနားလည်တယ်။ 314 00:24:34,522 --> 00:24:38,595 ဒါပေမယ့် နောက်တစ်ပတ်မှာ ပဲရစ်ကို သွားနိုင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ငါတို့ သဘောတူညီချက်ကို ပိတ်လိုက်မယ်။ 315 00:24:40,397 --> 00:24:42,786 အဲလက်စ်၊ ငါ ယူရို ၄၀၀ ချေးရမယ်။ 316 00:24:43,313 --> 00:24:44,666 ဒီကောင်၊ ဘယ်လိုဆွဲလဲ။ 317 00:24:44,938 --> 00:24:45,575 ခဏနေ။ 318 00:24:45,813 --> 00:24:47,690 ရုံးချုပ်နဲ့ စကားပြောမယ်။ 319 00:24:47,980 --> 00:24:49,129 ဟုတ်ပါတယ်။ 320 00:24:49,896 --> 00:24:50,772 အိုကေတယ်နော်။ 321 00:24:51,021 --> 00:24:53,376 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? ပေးပါဦး။ 322 00:24:55,938 --> 00:24:56,734 မင်းရူးနေလား? 323 00:24:56,979 --> 00:24:58,731 သူ့ကိုမပေးပါနဲ့! 324 00:24:59,021 --> 00:25:01,171 စကားမပြောနဲ့! စကားမပြောနဲ့! 325 00:25:01,479 --> 00:25:02,628 ဟုတ်ပါတယ်။ 326 00:25:02,896 --> 00:25:04,887 ပိုက်ဆံအိတ်ထဲမှာ၊ ငါ့အင်္ကျီထဲမှာ။ 327 00:25:11,521 --> 00:25:12,351 ဟုတ်တယ်! 328 00:25:12,687 --> 00:25:14,359 - မဟုတ်ဘူး၊ ဟုတ်ပါတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 329 00:25:14,854 --> 00:25:17,448 တကယ်ဆို သူ မလုပ်နိုင်ရင် အဲဒါကို ကြည့်မယ်။ 330 00:25:17,812 --> 00:25:20,280 Hugo၊ ညစာအကြောင်း သတိရပါ။ အဖေနဲ့။ 331 00:25:26,270 --> 00:25:27,669 ဒီမှာရှိနေတာ သေချာလား။ 332 00:25:27,937 --> 00:25:31,009 ဟုတ်တယ်၊ သူ့ဒိုင်ယာရီထဲမှာ တွေ့ခဲ့တယ်၊ ငါတို့နေ့လည်စာစားနေတယ်။ 333 00:25:31,603 --> 00:25:34,675 - မင်း လမ်းခွဲသွားပြီ။ - ပေးမယ်လို့ပြောတယ်။ 334 00:25:35,895 --> 00:25:37,453 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 335 00:25:39,353 --> 00:25:40,342 အဲဒါ သူမ! 336 00:25:40,644 --> 00:25:42,123 - ဘယ်တစ်ခုလဲ? - ဆံပင်ရွှေရောင်။ 337 00:25:42,394 --> 00:25:43,429 -မင်္ဂလာပါဘေဘီ။ - အဲ့ဒီတော့ 338 00:25:44,019 --> 00:25:46,408 အဲဒါ ကောင်မလေး ရေမြှုပ်ရေချိုးခန်းထဲက။ 339 00:25:47,269 --> 00:25:48,418 ချွတ်နေတယ်။ 340 00:25:48,686 --> 00:25:49,835 ဘုရားသခင်၊ Babi! 341 00:25:50,102 --> 00:25:51,933 အဲဒါ ကောင်လေး ငါ့ထောက်ပံ့ကြေးကို ဘယ်သူခိုးတာလဲ။ 342 00:25:52,227 --> 00:25:54,821 - ဘယ်တစ်ခုလဲ? - စက်ဘီးဘေးမှာ ရုပ်ဆိုးတယ်။ 343 00:25:56,602 --> 00:25:57,671 အိုးမရှိ! 344 00:25:57,936 --> 00:25:59,085 သူလည်း မင်းဆီက ခိုးသွားတာလား? 345 00:25:59,352 --> 00:26:02,708 မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူ့သူငယ်ချင်းက ငါ့ကို ရေကန်ထဲ ပစ်ချတယ်။ ပြီးတော့ Chico ရဲ့ကားကို ပျက်သွားတယ်။ 346 00:26:03,060 --> 00:26:05,733 မင်းငါ့ကိုဘယ်တော့မှမပြောဘူး။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောအရာများ! 347 00:26:07,268 --> 00:26:08,257 မင်္ဂလာပါ။ 348 00:26:08,518 --> 00:26:10,076 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 349 00:26:10,352 --> 00:26:11,546 ဟေး၊ လွယ်လိုက်ပါ။ 350 00:26:12,102 --> 00:26:15,811 ငါ့သူငယ်ချင်းနဲ့ အခုပဲ လာခဲ့တယ်၊ သူက အဲဒီကောင်မလေးနဲ့ နေ့လည်စာစားနေတယ်။ 351 00:26:16,185 --> 00:26:18,335 ဒါပေမယ့် ငိုဖြစ်သွားတာ။ ငါ၏အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းဖြစ်ရန် 352 00:26:18,643 --> 00:26:20,599 နှင့်သင်၏မိတ်ဆွေ သူ့ပိုက်ဆံတွေ အကုန်ခိုးတယ်။ 353 00:26:22,726 --> 00:26:24,045 မင်းငါ့ကို တစ်ခုလောက် ပေးစရာရှိတယ်။ 354 00:26:24,393 --> 00:26:26,304 ချစ်စရာကောင်းတဲ့နေရာကို ဘာလို့မဖိတ်တာလဲ။ 355 00:26:26,601 --> 00:26:27,954 သင်ဘာပြောမလဲ? 356 00:26:28,226 --> 00:26:29,136 ကျပ်မပြည့်သူ! 357 00:26:29,393 --> 00:26:30,951 မွှေးလိုက်တာ! 358 00:26:31,226 --> 00:26:32,500 နေ့လည်စာစားဖို့လာတာလား။ 359 00:26:32,768 --> 00:26:34,406 မင်း သူနဲ့ နေ့လည်စာ မစားနိုင်ဘူး! 360 00:26:34,684 --> 00:26:37,198 ဒါပေမယ့် သူက ပေးရတော့ ငါရလိမ့်မယ်။ ငါ့ပိုက်ဆံတချို့ ပြန်ပေးတယ်။ 361 00:26:37,517 --> 00:26:39,155 သူမ ပေးဆပ်နေတယ် ထင်ခဲ့တယ်။ 362 00:26:39,434 --> 00:26:40,947 ငါ မနေ့က သူ့ပိုက်ဆံကို လွှဲလိုက်တယ်။ 363 00:26:41,226 --> 00:26:43,376 ဒါကြောင့် သူမ ပေးဆပ်နေသလိုပါပဲ။ 364 00:26:44,100 --> 00:26:45,010 စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 365 00:26:46,142 --> 00:26:47,257 နောက်မှ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 366 00:26:49,392 --> 00:26:50,427 ကျေးဇူးပြု။ 367 00:26:51,600 --> 00:26:53,636 ငါက လူလိမ်မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို ပြဖို့၊ 368 00:26:54,475 --> 00:26:57,148 မင်းနဲ့ ငါ့မှာမရှိဘူးလား။ မနေ့က ရေချိုးတာလား။ 369 00:27:02,433 --> 00:27:03,991 အဲဒါ ဟုတ်တယ်။ 370 00:27:07,266 --> 00:27:08,858 - မင်္ဂလာပါ အမေ။ - မင်္ဂလာပါ အချစ်။ 371 00:27:15,933 --> 00:27:18,049 အစ်ကို ဘာလို့နောက်ကျနေတာလဲ။ 372 00:27:19,307 --> 00:27:21,537 သူ့ကို သိလား၊ သူအမြဲအလုပ်လုပ်တယ်။ 373 00:27:24,349 --> 00:27:25,623 အမေ ဘယ်မှာလဲ 374 00:27:27,432 --> 00:27:29,343 ခရီးတစ်ခုတွင်၊ မိန်းကလေးသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့။ 375 00:28:04,014 --> 00:28:06,005 ဘယ်​တန်း​အောင်​မလဲ။ 8 သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို? 376 00:28:06,306 --> 00:28:08,979 ရူပဗေဒမှာလား။ ထူးခြားချက်ကတော့ သေချာပါတယ်။ 377 00:28:15,222 --> 00:28:17,816 ပေါက်ထွက်နေတယ်။ တစ်ခုခုလိုအပ်ပါသလား။ 378 00:28:18,139 --> 00:28:20,289 မဟုတ်ဘူး၊ ငါခဏနားလိုက်မယ်။ 379 00:28:21,847 --> 00:28:24,919 အပြင်သွားရင် ကောင်းကောင်း ချုပ်ပါ။ အေးခဲနေတယ်။ 380 00:28:25,347 --> 00:28:26,621 ဟုတ်တယ် အမေ။ 381 00:28:40,513 --> 00:28:43,744 ရေဗက္ကာ၊ မင်းရဲ့သားလား။ ဟိုအရင်က ဒီလူနဲ့ ငြင်းခုန်ဖူးလား။ 382 00:28:44,263 --> 00:28:46,538 ငါတောင်မသိခဲ့ဘူး။ အချင်းချင်း သိကြ၏။ 383 00:28:47,096 --> 00:28:48,290 သူ့ဒဏ်ရာတွေနဲ့ 384 00:28:48,554 --> 00:28:51,432 သက်သေမရှိရင် 385 00:28:52,054 --> 00:28:53,772 Hugo သည် ကြီးမားသောဒုက္ခဖြစ်နိုင်သည်။ 386 00:28:54,054 --> 00:28:56,090 မင်းထင်လား။ ငါ့သားကို မကူညီချင်ဘူးလား။ 387 00:28:59,762 --> 00:29:00,672 ဟူဂို၊ 388 00:29:01,970 --> 00:29:03,289 မင်းပြောစရာမရှိဘူးလား။ 389 00:29:03,929 --> 00:29:05,442 ငါ မင်းနဲ့အတူ လှုပ်ရှားနေတယ်။ 390 00:29:16,845 --> 00:29:18,801 မင်းမသိချင်ဘူးလား ဘယ်လိုသွားတာလဲ။ 391 00:29:19,178 --> 00:29:20,327 ဘယ်လိုသွားတာလဲ။ 392 00:29:20,595 --> 00:29:22,233 အဲလိုမေးရင် ငါမင်းကိုမပြောဘူး။ 393 00:29:22,511 --> 00:29:24,342 - ကောင်းပြီ၊ မလုပ်နဲ့။ -ဘေဘီ! 394 00:29:28,261 --> 00:29:31,571 ခွင့်လွှတ်ပါ ၊ မျက်စိကို ပေးတယ်။ 395 00:29:34,469 --> 00:29:36,699 သူလုပ်နေတုန်းပဲ။ ငါတို့ သူ့နောက်လိုက်မှာလား။ 396 00:29:38,219 --> 00:29:40,414 မင်းဘာလို့ဒီလိုကြည့်နေတာလဲ။ 397 00:29:40,761 --> 00:29:43,434 မင်း ငါ့ကို စွန့်ပစ်ခဲ့တာ ထိုလူမိုက်နှင့် ထွက်သွား၏။ 398 00:29:43,760 --> 00:29:45,557 ဟေ့၊ မင်းသူ့ကိုမသိဘူး! 399 00:29:45,927 --> 00:29:47,440 သူ့မှာ ပြဿနာရှိတယ်။ 400 00:29:47,844 --> 00:29:50,756 သူ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။ သူ့အဖေက သူ့ကို ဆိုးဆိုးရွားရွား ဆက်ဆံတယ်။ 401 00:29:51,135 --> 00:29:52,488 ဒါပေမယ့် သူတကယ်တော်တယ်။ 402 00:29:52,760 --> 00:29:54,751 သူကမေးတယ်။ ယနေ့ည ပြိုင်ပွဲများသို့ 403 00:29:55,052 --> 00:29:55,643 ဘာလူမျိုးလဲ။ 404 00:29:55,885 --> 00:29:57,637 မေမေ့ကိုပြောခဲ့တယ်။ မင်းအိမ်မှာ ငါအိပ်နေတယ်။ 405 00:29:57,927 --> 00:30:00,521 - ဖျာအောက်မှာ သော့ထားခဲ့ပါ။ - ဒါကို မယုံဘူး! 406 00:30:00,843 --> 00:30:02,196 - မင်းဘာလို့မလာတာလဲ။ - မဟုတ်ဘူး! 407 00:30:02,468 --> 00:30:04,618 ငါ သူ့ကို မတွေ့ချင်ဘူး။ ဒါမှမဟုတ် သူ့သူငယ်ချင်း။ 408 00:30:05,176 --> 00:30:07,815 ပြီးရင် ငါတို့ မသွားတော့ဘူး။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် တွေ့ဖို့ပဲ ဖြစ်ဖြစ်။ 409 00:30:08,134 --> 00:30:10,694 - ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? - ငါသူနဲ့ အပြင်သွားမယ်။ 410 00:30:12,801 --> 00:30:13,870 ကေတီနာ။ 411 00:30:16,426 --> 00:30:18,257 -ဘေဘီ! - ဟုတ်တယ်? 412 00:30:19,092 --> 00:30:20,161 ဒီကိုခဏလာပါ။ 413 00:30:20,426 --> 00:30:21,541 လာမည်။ 414 00:30:26,759 --> 00:30:27,509 ဘာလဲ? 415 00:30:30,967 --> 00:30:32,525 မင်း ငါတို့ကို ပြောစရာမရှိဘူးလား။ 416 00:30:34,633 --> 00:30:36,305 Santamarías အသံမြည်လာသည်။ 417 00:30:36,592 --> 00:30:39,504 ဖိလစ်ပီ၏ နှာခေါင်း ဆီးအိမ် ကျိုးသွားခြင်း၊ သူ့ဦးနှောက်ကို ဖောက်လုမတတ်။ 418 00:30:39,842 --> 00:30:43,152 - ငါ အဲဒါနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ - အမှန်ပဲ၊ သူမ မဟုတ်ဘူး။ 419 00:30:43,675 --> 00:30:45,506 မင်းကိုဘယ်သူမေးတာလဲ။ တိတ်တိတ်နေပါ! 420 00:30:45,800 --> 00:30:47,199 ကြည့်ပါဘေဘီ၊ 421 00:30:47,466 --> 00:30:50,822 သင့်သူငယ်ချင်းကို သတင်းပို့ချင်ကြတယ်။ သူ့နာမည်ကို သိချင်နေကြတယ်။ 422 00:30:51,175 --> 00:30:53,689 သူက ငါ့သူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး။ သူ့ကို H လို့ခေါ်တာ ငါသိတယ်။ 423 00:30:54,258 --> 00:30:57,295 မင်း သူ့ကို ကာကွယ်နေတာလား။ သူ့ကို သိတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ 424 00:30:57,633 --> 00:31:00,670 ကျွန်တော်သိတာတစ်ခုပဲရှိတယ်။ သူ့နာမည်ပြောင် ! 425 00:31:01,674 --> 00:31:03,471 သူ့နာမည်ကိုသိလို့ သူတို့ကိုပြောပြပါ။ 426 00:31:03,882 --> 00:31:07,670 - ငါက ပုံပြင်လို့ မင်းထင်လား။ - မင်းငါ့ကို သူ့နာမည်ပြောပြတယ်။ 427 00:31:08,424 --> 00:31:09,743 သူ့နာမည် Daniela။ 428 00:31:12,799 --> 00:31:15,313 Hugo Olivera ဒါ သူ့နာမည် ဖေဖေ။ 429 00:31:16,590 --> 00:31:19,024 သူတို့ကိုခေါ်ပါ၊ ပြောပါ။ Babi နဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ 430 00:31:20,298 --> 00:31:22,892 ကောင်းတယ်ဘေဘီ၊ မင်းတကယ်လုပ်တယ်။ သင်၏ခြေကိုထည့်ပါ။ 431 00:31:23,215 --> 00:31:24,091 Daniela... 432 00:31:27,840 --> 00:31:29,353 ငါ့မိဘတွေ ထွက်လာပြီ။ 433 00:31:30,298 --> 00:31:31,413 ဟုတ်တယ်၊ သူမဒီမှာ။ 434 00:31:31,923 --> 00:31:35,711 ဒါပေမယ့် တစ်ပတ်အတွင်း အဲဒါကို ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။ သူမသေလိမ့်မယ်။ 435 00:31:36,090 --> 00:31:39,048 သူမက အန္တရာယ်ရှိတဲ့ကောင်လေးကို အသိပေး၊ ပြီးတော့ သူ့ကို သဘောကျတယ်။ 436 00:31:39,381 --> 00:31:41,656 ငါ့အကြောင်း မပြောတော့ဘူး။ ဖုန်းချလိုက်ပါ။ 437 00:31:41,964 --> 00:31:43,875 ခဏနေ၊ ငါနောက်ထပ်ဖုန်းဆက်လာတယ်။ 438 00:31:45,048 --> 00:31:46,163 ဟုတ်လား? 439 00:31:47,797 --> 00:31:49,469 ဟုတ်တယ်၊ ခဏပဲ။ 440 00:31:50,131 --> 00:31:51,280 အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ။ 441 00:31:53,339 --> 00:31:54,328 ဟုတ်လား? 442 00:31:56,380 --> 00:31:58,416 မင်္ဂလာညနေခင်းပါ! ဟုတ်ကဲ့။ 443 00:31:59,922 --> 00:32:02,595 Katina လား? သူမ အိပ်နေတယ်။ 444 00:32:03,464 --> 00:32:04,817 ငါသူမကိုနှိုးရမလား။ 445 00:32:07,380 --> 00:32:09,450 ဟုတ်တယ်၊ ငါသူမကိုပြောပြမယ်။ 446 00:32:09,755 --> 00:32:10,471 ကောင်းသောညပါ။ 447 00:32:11,130 --> 00:32:12,165 အဲ့ဒီတော့ 448 00:32:13,588 --> 00:32:14,418 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 449 00:32:15,838 --> 00:32:17,794 အဲဒါဘာလဲ? အဲဒါဘယ်သူလဲ? 450 00:32:18,088 --> 00:32:19,316 ပိတ်သွားပြီ။ 451 00:32:19,880 --> 00:32:21,518 စက်ဘီးပြိုင်ပွဲတွေ ဘယ်မှာလဲ။ 452 00:32:21,796 --> 00:32:23,866 Siamese လူမျိုးတွေ ဆိပ်ကမ်းမှာ။ 453 00:32:24,171 --> 00:32:26,048 - ငါသွားလို့ရမလား။ ကျေးဇူးပြုပြီး.... - နည်းလမ်းမရှိပါ။ 454 00:32:26,338 --> 00:32:27,691 ပြီးတော့ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။ 455 00:32:32,671 --> 00:32:33,740 ညီမ ဘယ်သွားမလို့လဲ သိလား။ 456 00:32:51,337 --> 00:32:53,453 ငါတို့ မင်းကို မှတ်မိတယ်။ 457 00:33:12,378 --> 00:33:13,777 ရပ်တန့်ပါ၊ Pollo! 458 00:33:20,461 --> 00:33:23,134 တကယ့်ကို အံ့သြစရာပါ။ မင်းရောက်လာတာ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 459 00:33:23,461 --> 00:33:25,611 မင်းဖုန်းကဘာလို့ပိတ်ထားတာလဲ။ မင်းအမေက အသံမြည်တယ်။ 460 00:33:25,919 --> 00:33:28,717 - မင်း သူမကို ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ - မင်း အိပ်ပျော်သွားတာ၊ 461 00:33:29,044 --> 00:33:30,363 သူသည်ငါ့ကိုယုံ၏။ 462 00:33:30,627 --> 00:33:33,824 သူမ မနက်ဖြန် မင်းကို လာခေါ်မှာ မနက် 7:00 မှာ သွေးစစ်တယ်။ 463 00:33:34,168 --> 00:33:36,841 နောက်ကျမနေပါနဲ့၊ ဘာပြဿနာမှ မလိုချင်ဘူး။ 464 00:33:37,168 --> 00:33:38,283 - လာပါ၊ နေပါ။ - မဟုတ်ဘူး! 465 00:33:38,543 --> 00:33:39,942 ငါတို့ ပီဇာသွားစားမယ်။ 466 00:33:40,210 --> 00:33:42,121 စားပါ့မလား သင်စားသောပီဇာများ။ 467 00:33:42,418 --> 00:33:45,933 အင်း၊ အဲဒါက ကြွက်စုတ်ဘဲ။ 468 00:33:46,293 --> 00:33:48,170 မင်းငါ့ကိုတွေ့ဖို့လာတာလား 469 00:33:49,043 --> 00:33:50,874 ငါတောင်မသိခဲ့ဘူး။ မင်းဒီမှာရှိခဲ့တယ်။ 470 00:33:51,168 --> 00:33:53,204 ဒါဆို မင်းဘာလို့လဲ။ beetroot ကဲ့သို့ အနီရောင် 471 00:33:53,501 --> 00:33:54,775 မင်းက ငါ့ကို ရယ်အောင်လုပ်လိုက်။ 472 00:33:55,043 --> 00:33:56,158 - ဟုတ်တယ်? - ဟုတ်ကဲ့။ 473 00:33:56,834 --> 00:33:58,870 တရားရုံးမှာ မင်း ဒီလောက် မိုက်မဲနေမှာ မဟုတ်ဘူး။ 474 00:33:59,542 --> 00:34:02,534 ငါက မင်းပဲ ပြတ်သွားပြီ မစ္စတာ Santamaría ၏နှာခေါင်း။ 475 00:34:02,876 --> 00:34:04,787 - မင်းခွေးမ! - ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။ 476 00:34:06,834 --> 00:34:09,348 မင်းထောင်ထဲရောက်သွားနိုင်တယ်။ 477 00:34:09,667 --> 00:34:11,942 ဒါမဖြစ်ဘူးဟုတ်လား။ 478 00:34:15,625 --> 00:34:17,775 တရားရုံးတက်တဲ့နေ့ 479 00:34:18,125 --> 00:34:20,764 ဒီမိန်းကလေးက ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ ပြောလိမ့်မယ်။ ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။ ဘာကြောင့်လဲ သိလား။ 480 00:34:21,750 --> 00:34:22,705 ဘာကြောင့်လဲ? 481 00:34:23,167 --> 00:34:27,160 အဲဒီအခါမှာ မင်းငါ့ကို အရမ်းရူးသွားလိမ့်မယ်။ ငါ့ကိုကယ်တင်ဖို့ ဘာမဆိုလုပ်မယ်။ 482 00:34:29,500 --> 00:34:30,979 ပြိုင်ပွဲစတင်နေပြီဖြစ်သည်။ 483 00:34:32,791 --> 00:34:34,270 ပြိုင်ပွဲစတင်နေပြီဖြစ်သည်။ 484 00:34:35,916 --> 00:34:37,747 ငါ့နောက်ကစီးချင်လား 485 00:34:38,333 --> 00:34:39,652 ဘယ်တော့မှ 486 00:34:41,999 --> 00:34:44,035 H နင်ငါ့ကိုယူမှာလား။ 487 00:34:46,082 --> 00:34:46,912 တက်သည်။ 488 00:34:48,624 --> 00:34:50,376 ကြောက်ရွံ့ခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ သင်ပျော်ရပါလိမ့်မယ်။ 489 00:34:51,541 --> 00:34:52,815 မင်းမှာ ခါးပတ်တောင် မရှိဘူး။ 490 00:34:53,082 --> 00:34:56,199 ဒါက Siamese အတွက်ပဲလေ။ ဒီတော့ အပြေးအလွှားပဲဖြစ်ဖြစ်၊ 491 00:34:56,540 --> 00:34:57,814 သူမက တကယ့်နွားတစ်ကောင်ပါ။ 492 00:34:58,082 --> 00:35:00,676 - သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? - ငါ အခု ပြိုင်နေတယ်။ 493 00:35:01,165 --> 00:35:02,359 ဒါဆို? 494 00:35:04,498 --> 00:35:05,726 မင်းရဲ့ခါးပတ်ကို ပေးပါ။ 495 00:35:06,207 --> 00:35:07,686 ဘေဘီ၊ မဟုတ်ဘူး! 496 00:35:12,456 --> 00:35:13,684 ရှက်လိုက်တာ ငါ့ဘေ! 497 00:35:18,540 --> 00:35:19,689 တက်သည်! 498 00:35:22,623 --> 00:35:24,215 မင်းရူးနေလား? မလုပ်ပါနဲ့! 499 00:35:24,873 --> 00:35:26,784 ငါတစ်နေ့လုံး မရဘူး။ 500 00:35:36,206 --> 00:35:37,161 ကံကောင်းပါစေ။ 501 00:36:33,328 --> 00:36:34,761 ခါးပတ်ကို ချွတ်ပါ။ 502 00:37:20,202 --> 00:37:21,635 စလာသည်! 503 00:37:38,243 --> 00:37:39,756 တက်! တက်! 504 00:38:00,200 --> 00:38:01,519 နောက်ဆုံးပေါင်။ 505 00:38:11,200 --> 00:38:12,394 တရုတ် 506 00:38:39,032 --> 00:38:39,908 ရပ်! ရပ်! 507 00:38:40,907 --> 00:38:41,862 ရပ်! ရပ်! 508 00:38:46,365 --> 00:38:47,320 shit! 509 00:39:02,656 --> 00:39:04,726 စက်ဘီးမေ့၊ သူ့ကိုကူညီပါ။ 510 00:39:06,864 --> 00:39:08,582 သူမကို မရွှေ့ပါနဲ့! 511 00:39:08,864 --> 00:39:10,741 - သူမကို မြှောက်ပါ။ - လူနာတင်ကားခေါ်ပါ! 512 00:39:26,697 --> 00:39:28,369 တက်သည်! တက်သည်! 513 00:39:29,238 --> 00:39:31,274 ကင်မရာများ လိုင်စင်နံပါတ်ပြားကို ဖုံးအုပ်ပါ။ 514 00:39:39,530 --> 00:39:41,361 ဤနေရာတွင် ဝှက်ပါ။ 515 00:39:42,238 --> 00:39:44,433 ငါ မင်းကို လာကောက်မယ်။ တခါတော့ သူတို့ကို လှုပ်ပစ်လိုက်တယ်။ 516 00:39:44,738 --> 00:39:46,091 အမြန် 517 00:39:53,654 --> 00:39:55,007 shit! 518 00:40:14,237 --> 00:40:15,386 ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ 519 00:40:15,653 --> 00:40:17,132 - ဘယ်မှာလဲ။ - ဒီမှာ။ 520 00:40:17,820 --> 00:40:19,572 မင်းဘာလို့အဲဒီမှာရှိနေတာလဲ။ ထွက်လာသည်။ 521 00:40:19,862 --> 00:40:21,739 အပြင်မှာ ခွေးကြီးတစ်ကောင်ရှိတယ်။ 522 00:40:22,028 --> 00:40:23,427 ဒီမှာ ခွေးမရှိဘူး။ 523 00:40:24,028 --> 00:40:25,541 ထွက်မလာနိုင်သေးဘူး။ 524 00:40:25,820 --> 00:40:26,969 ဘာကြောင့်လဲ? 525 00:40:27,320 --> 00:40:28,673 ရှက်တယ်။ 526 00:40:32,778 --> 00:40:34,609 အခုထွက်လာမလား ဒါမှမဟုတ် ငါထွက်သွားမယ်။ 527 00:40:34,944 --> 00:40:36,013 မစောင့်ပါ။ 528 00:40:36,278 --> 00:40:37,393 ခဏနေ။ 529 00:40:37,694 --> 00:40:38,524 ဘာလဲ? 530 00:40:38,986 --> 00:40:40,942 မရယ်ဘူးလို့ ကတိပေးပါတယ်။ 531 00:40:42,361 --> 00:40:43,510 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ 532 00:40:54,652 --> 00:40:56,131 ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ ကလေး။ 533 00:40:57,527 --> 00:40:59,916 - မင်း ရွှံ့ထဲ ဖုံးနေတာလား။ - အဲဒါ မြေဩဇာပဲ။ 534 00:41:00,527 --> 00:41:02,040 အဲဒါ မြေဩဇာလား? 535 00:41:02,318 --> 00:41:05,628 မယုံဘူး! ဒါက မှန်ဖို့ကောင်းလွန်းတယ်။ 536 00:41:05,985 --> 00:41:08,624 ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။ မင်းရဲ့ကတိတွေက တန်ဖိုးမရှိတော့ဘူး။ 537 00:41:09,026 --> 00:41:12,496 - ခဏနေ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ - ငါစက်ဘီးပေါ်တက်နေတယ်! 538 00:41:12,901 --> 00:41:14,334 မင်းရူးနေလား? 539 00:41:14,651 --> 00:41:16,323 မင်းအရှက်ကွဲတယ်။ 540 00:41:17,068 --> 00:41:18,899 - မင်းနောက်နေတာလား ၊ - မရှိပါ။ 541 00:41:23,234 --> 00:41:26,431 လိုချင်ရင်၊ ငါ့ဂျာကင်အင်္ကျီကို မင်းဝတ်လို့ရတယ်။ 542 00:41:27,359 --> 00:41:29,350 ဒါပေမယ့် အဲဒီအဝတ်အစားတွေကို အရင်ချွတ်လိုက်ပါ။ 543 00:41:29,651 --> 00:41:32,085 ဒါမှမဟုတ် စက်ဘီးပေါ်မတက်နိုင်ဘူး။ 544 00:41:34,192 --> 00:41:37,070 ဟင့်အင်း၊ ဒါက ရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။ 545 00:41:37,734 --> 00:41:40,089 - ကြည့်ပါဦး H... - ဒီအသံကို ငါကြိုက်တယ်။ 546 00:41:40,400 --> 00:41:42,197 ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ မင်းငါ့နာမည်ကိုပြောပြီးပြီ။ 547 00:41:43,400 --> 00:41:44,719 လှည့်ပတ်ရင် 548 00:41:44,983 --> 00:41:47,622 ငါကတော့ မင်းကို ခုန်ချမယ် မြေဩဇာနှင့် ဖုံးအုပ်၍၊ 549 00:41:47,983 --> 00:41:49,780 ပြီးတော့ ငါ့ကတိတွေကို ငါစောင့်ရှောက်တယ်။ 550 00:41:51,108 --> 00:41:52,143 မကြည့်နဲ့! 551 00:41:52,400 --> 00:41:54,436 ငါကြည့်ဖို့ စိတ်မဝင်စားဘူး။ 552 00:41:58,608 --> 00:42:00,758 အလျင်လိုရင် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 553 00:42:05,483 --> 00:42:08,156 မင်းက ညစ်ပတ်တယ်၊ ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော ခွေးကောင်! 554 00:42:08,483 --> 00:42:11,600 ငါ လှည့်မကြည့်ခဲ့ဘူးလား? ဒါပေမယ့် မင်းမှာ ဖင်ကြီးတယ်။ 555 00:42:11,941 --> 00:42:14,250 မြေဩဇာကို ပွတ်ပေးစေချင်ပါတယ်။ သင့်မျက်နှာ၌။ 556 00:42:14,566 --> 00:42:16,443 ခုတော့ ခွေးရူးသံကြားတယ်။ 557 00:42:16,732 --> 00:42:18,290 - မြန်မြန်လုပ်ပါ! - ကြည့်! 558 00:42:19,065 --> 00:42:21,704 ခြေထောက်များကို ကြွပါ။ ဒါမှမဟုတ် သူက မင်းကို ကိုက်လိမ့်မယ်။ 559 00:43:04,064 --> 00:43:05,463 ဓာတ်လှေကားအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 560 00:43:07,355 --> 00:43:09,311 ဒါဆို မနက်ဖြန် လာယူမယ် 561 00:43:09,605 --> 00:43:10,879 ဘယ်အချိန်မှာ? 562 00:43:11,230 --> 00:43:13,425 ဟုတ်ပါတယ် ရဲရဲ ငါတို့ကိုနောက်တဖန်လိုက်နိုင်သည် 563 00:43:13,730 --> 00:43:14,845 မှန်တယ်။ 564 00:43:49,854 --> 00:43:52,049 မင်းက အရမ်းသတ္တိရှိတဲ့ Siamese တစ်ယောက်ပါ။ 565 00:43:53,437 --> 00:43:55,109 မင်း ငါ့ကို သတင်းပို့မှာလား။ 566 00:43:55,812 --> 00:43:56,403 - ဟုတ်ကဲ့။ - ဟုတ်တယ်? 567 00:43:57,603 --> 00:44:00,037 တကယ်လား? ကျိန်ဆိုသလား။ 568 00:44:19,436 --> 00:44:21,267 အိုဘေဘီ၊ ဘာဘီ။ 569 00:44:21,686 --> 00:44:24,075 ငါက ဝက်၊ တိရစ္ဆာန်၊ သားရဲ၊ 570 00:44:24,394 --> 00:44:25,907 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုနမ်းခွင့်ပေးမယ်။ 571 00:44:26,186 --> 00:44:28,063 - မင်း ကွဲလွဲနေတယ်။ - မင်းက လူယုတ်မာပဲ။ 572 00:44:28,352 --> 00:44:31,628 မင်းပါးစပ်ကိုဖွင့်ထား၊ မင်းကိုနမ်းဖို့ တောင်းတယ်။ 573 00:44:33,102 --> 00:44:35,696 ငါ့အင်္ကျီကို အခုချက်ချင်းပြန်ပေးပါ။ 574 00:44:38,060 --> 00:44:39,049 နှုတ်ခမ်းပူ၊ 575 00:44:39,560 --> 00:44:41,198 ကောင်းသောညအနမ်းကကော။ 576 00:44:41,477 --> 00:44:42,830 ငရဲကိုသွား! 577 00:44:59,143 --> 00:45:00,781 တကယ်ကို စိတ်ပူခဲ့တယ်။ 578 00:45:01,059 --> 00:45:03,653 မင်းအမေက ငါမင်းပဲလို့ထင်ခဲ့တာ ပြီးတော့ ကောင်းကောင်းညနေ အနမ်းပေးတယ်။ 579 00:45:03,976 --> 00:45:05,967 - ဘာဖြစ်တာလဲ? - အဲဒါ H ပဲမဟုတ်လား? 580 00:45:06,643 --> 00:45:08,201 သင်၏အဝတ်ကို ဆုတ်လေ၏။ 581 00:45:08,767 --> 00:45:09,802 မင်းနိုးလာမယ် မေမေ။ 582 00:45:10,059 --> 00:45:11,014 ကောင်းပြီ? 583 00:45:13,184 --> 00:45:14,333 ရေချိုးတော့မယ်။ 584 00:45:16,309 --> 00:45:17,822 သူမ အနံ့အသက်ဆိုးတွေ။ 585 00:45:26,600 --> 00:45:28,591 တောင်းပန်ပါတယ် ရဲတွေက ငါ့နောက်မှာ ရှိတယ်။ 586 00:45:29,267 --> 00:45:32,498 လူလိမ်၊ မင်းထွက်သွားတာ ငါမြင်တယ်။ အဲဒီကြွက်ကလေးနဲ့။ 587 00:45:53,766 --> 00:45:56,599 တရားမဝင် မျိုးနွယ်စုများသည် အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေသည်။ ဆိပ်ကမ်းဧရိယာ၌ 588 00:46:05,015 --> 00:46:07,210 ငါ့ကို လွှင့်ပစ်လိုက်ပါ။ 589 00:46:07,599 --> 00:46:08,588 စလာသည်! 590 00:46:22,681 --> 00:46:24,558 သူမသည် Siamese အဖြစ်ပြေးခဲ့သည်။ 591 00:46:24,848 --> 00:46:26,679 မိန်းကလေးတစ်ဦးကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။ မတော်တဆဖြစ်ဖူးသူ။ 592 00:46:26,973 --> 00:46:28,122 တကယ်ရိုင်းပါတယ်။ 593 00:46:28,389 --> 00:46:30,107 - မင်း အပြင်သွားနေတာလား။ - မဟုတ်ဘူး! 594 00:46:31,431 --> 00:46:32,466 သေချာပါတယ်။ 595 00:46:37,597 --> 00:46:40,065 ကေတီနာ၊ နောက်တဖန်မဟုတ်တော့ဘူး။ ငါ အပြင်မထွက်ဘူး။ 596 00:46:43,764 --> 00:46:45,243 မင်းကိုစောင့်နေတဲ့သူကို ကြည့်ပါ။ 597 00:47:09,763 --> 00:47:12,402 ဘေဘီ မင်း H ကိုမြင်နေတယ်၊ မင်းမဟုတ်လား 598 00:47:13,263 --> 00:47:15,857 အဖေနဲ့အမေကမေးရင် Katina မှာ ကျောင်းတက်နေတယ်။ 599 00:47:16,179 --> 00:47:17,248 အိုကေတယ်နော်။ 600 00:47:17,513 --> 00:47:19,151 11:00 မှာ ပြန်လာခဲ့မယ်။ 601 00:47:21,138 --> 00:47:22,617 ကျွန်တော်က ဟီးရိုးရဲ့ခယ်မပါ။ 602 00:47:40,928 --> 00:47:41,917 ဇ... 603 00:47:42,595 --> 00:47:43,789 အလင်းရလား။ 604 00:47:49,261 --> 00:47:50,296 ဘာတွေထူးလဲ? 605 00:47:50,553 --> 00:47:51,906 စီမံကိန်းအသစ်များ။ 606 00:47:52,470 --> 00:47:56,748 ကံကောင်းလိုက်တာ၊ ဒီလို မာနကြီးတယ်လို့ မထင်ဘူး။ သူ့ခြေထောက်တွေကို လွယ်လွယ်နဲ့ဖွင့်လိမ့်မယ်။ 607 00:48:00,719 --> 00:48:02,038 ငါ မင်းကို ခေါ်လိုက်မယ် OK? 608 00:48:25,010 --> 00:48:26,238 နာနတ်သီးနှင့်အတူဗော့ဒ်ကာ။ 609 00:50:21,714 --> 00:50:22,942 ခွေးမျက်နှာ။ 610 00:50:24,631 --> 00:50:25,620 ရိုင်း၏။ 611 00:51:13,504 --> 00:51:14,823 မေမေ၊ ဘာဖြစ်လို့တုန်း။ 612 00:51:18,837 --> 00:51:22,352 မင်းဘာလို့ ကျင့်နေတာလဲ မင်းက ငါ့သမီးမဟုတ်သလိုပဲ 613 00:51:22,795 --> 00:51:23,910 နောက်ကျသွားတယ်။ 614 00:51:24,170 --> 00:51:25,398 ဒီကိုလာပါ! 615 00:51:39,586 --> 00:51:42,498 - မင်း အရက်သောက်နေတာလား။ - ငါမသောက်ဘူးဆိုတာ မင်းသိလား။ 616 00:51:44,544 --> 00:51:46,739 ဒီကောင်လေး မင်းကို ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 617 00:51:47,044 --> 00:51:51,037 - သူက မင်းကို တစ်ခုခုလုပ်ခိုင်းနေတာလား။ - ဘာမှမလုပ်ချင်ဘူး။ 618 00:51:54,502 --> 00:51:55,571 တစ်ခုခုမှားနေသလား 619 00:51:59,877 --> 00:52:02,152 မဟုတ်ဘူး ဖေဖေ အိမ်ပြန်နောက်ကျတယ် ဒါပါပဲ။ 620 00:52:08,377 --> 00:52:10,288 သူ့လိုင်စင်နံပါတ်ကို ငါရခဲ့တယ်။ 621 00:52:10,585 --> 00:52:12,462 - သူနှင့်စကားပြောပါ။ - သူတို့က ကလေးတွေပဲလေ။ 622 00:52:12,752 --> 00:52:15,186 မထွက်သွားရင်ပြောပါ။ ငါတို့သမီးတစ်ယောက်တည်း 623 00:52:15,502 --> 00:52:17,174 ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။ 624 00:52:31,251 --> 00:52:32,161 မင်းလား? 625 00:52:35,334 --> 00:52:36,403 ကျွန်တော်သင့်ကိုတွေ့ချင်တယ်။ 626 00:52:41,459 --> 00:52:44,292 ငါအခြေခံတယ်။ အိမ်ပြန်နောက်ကျလို့ အဖမ်းခံရတယ်။ 627 00:52:46,834 --> 00:52:48,472 ဒါကြောင့် မြို့ပြဒဏ္ဍာရီ မဟုတ်ဘူး။ 628 00:52:49,750 --> 00:52:51,468 အကျင့်စရိုက်ဆိုးတဲ့ မိန်းကလေးတွေ 629 00:52:51,750 --> 00:52:53,149 အခြေတည်နေဆဲဖြစ်သည်။ 630 00:52:55,583 --> 00:52:56,857 မနက်ဖြန် ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။ 631 00:52:58,167 --> 00:52:59,316 တစ်နေရာရာကို သွားလိုက်ပါ။ 632 00:53:02,833 --> 00:53:05,347 ကျောင်းတံခါးမှာ ငါ့ကိုလာခေါ်ပါ။ ငါ့ကိုခေါ်သွားပါ။ 633 00:53:05,875 --> 00:53:07,672 ငါဒီလောက်စောမထဘူး 634 00:53:07,958 --> 00:53:09,107 တစ်နှစ်ကျော်ပြီ။ 635 00:53:09,374 --> 00:53:10,489 ငါအိပ်နိုင်တယ်။ 636 00:53:13,624 --> 00:53:15,023 ငါမင်းကိုယုံတယ် H. 637 00:53:16,499 --> 00:53:17,727 ကောင်းသောညပါ ။ 638 00:53:19,332 --> 00:53:20,560 မင်္ဂလာပါဘေဘီ။ 639 00:53:24,332 --> 00:53:25,765 -မင်္ဂလာပါဘေဘီ။ - အဲ့ဒီတော့ 640 00:53:40,207 --> 00:53:41,845 အထဲကို သွားရအောင်။ 641 00:53:42,248 --> 00:53:43,920 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ H လာနေတယ်။ 642 00:53:44,207 --> 00:53:45,799 - ငါတို့သွားတော့မယ်! - ဘာလဲ? 643 00:53:46,081 --> 00:53:47,560 မင်း ဝက်အူသွားတော့မယ်။ 644 00:53:48,206 --> 00:53:51,039 မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း၊ အားလုံးအသေးစိတ်သိချင်ပါတယ်။ 645 00:53:51,373 --> 00:53:52,283 မင်းတိရစ္ဆာန် 646 00:53:52,540 --> 00:53:54,258 မဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 647 00:53:54,539 --> 00:53:56,848 အဲဒါ ငါနဲ့တူတယ်။ အပျိုစင်ဘဝကို ဆုံးရှုံးရပြန်တယ်။ 648 00:53:59,706 --> 00:54:02,061 - အဲဒီမှာ သူ! ကံကောင်းပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။ - ကံကောင်းခြင်းများစွာ။ 649 00:54:07,997 --> 00:54:10,067 ဘေဘီ သင်၏ တင်ပါးဆုံရိုးကို လျှော့ပါ။ 650 00:54:12,164 --> 00:54:13,199 မင်္ဂလာပါ။ 651 00:54:42,371 --> 00:54:43,599 ဟိုမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။ 652 00:54:47,996 --> 00:54:49,224 ဟူဂို... 653 00:54:50,662 --> 00:54:51,617 Hugo ကျေးဇူးပြု၍ 654 00:54:51,871 --> 00:54:53,350 Hugo၊ ရပ်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ 655 00:54:55,537 --> 00:54:56,970 H၊ အဲဒါဘာလဲ။ 656 00:54:57,245 --> 00:54:59,839 Hugo၊ ကျေးဇူးပြုပြီး မလုပ်နဲ့။ 657 00:55:12,912 --> 00:55:14,504 ရူပဗေဒမှာ? ထူးခြားချက်ကတော့ သေချာပါတယ်။ 658 00:55:15,911 --> 00:55:18,345 ပေါက်ထွက်နေတယ်။ တစ်ခုခုလိုအပ်ပါသလား။ 659 00:55:19,328 --> 00:55:20,761 မဟုတ်ဘူး၊ ငါခဏနားလိုက်မယ်။ 660 00:55:43,410 --> 00:55:45,082 ခွေးမသား! 661 00:55:55,993 --> 00:55:56,664 ရပ်! 662 00:55:58,826 --> 00:55:59,463 ကျေးဇူးပြု၍ Hugo! 663 00:56:00,701 --> 00:56:01,497 ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 664 00:56:01,743 --> 00:56:02,812 H ကျေးဇူးပြု၍ 665 00:56:05,160 --> 00:56:06,195 ရပ်လိုက်ပါ Hugo! 666 00:56:07,451 --> 00:56:08,406 ရပ်! 667 00:56:12,326 --> 00:56:13,315 မင်းရူးနေလား? 668 00:56:13,576 --> 00:56:15,134 မင်း ငါတို့ကို သတ်နိုင်ခဲ့တယ်! 669 00:56:15,451 --> 00:56:16,566 ရပ်! 670 00:56:24,159 --> 00:56:25,035 ရပ်! 671 00:56:25,617 --> 00:56:26,652 ရပ်! 672 00:56:28,242 --> 00:56:29,152 ကျေးဇူးပြု။ ရပ်ပါ! 673 00:56:29,409 --> 00:56:31,081 ဇ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။ 674 00:56:53,408 --> 00:56:54,727 အဲဒီအမျိုးသမီးက ဘယ်သူလဲ။ 675 00:57:00,033 --> 00:57:01,386 သူမသည် ငါ့အမေ။ 676 00:57:18,324 --> 00:57:21,236 မင်းအဖေနဲ့ မင်းအစ်ကို မသိဘူး? 677 00:57:22,865 --> 00:57:24,776 အဖေက တွေးတယ်။ သူမသည်သူမ၏သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူရှိနေသည်။ 678 00:57:30,615 --> 00:57:32,367 ငါက သိတဲ့သူပဲလား။ 679 00:58:33,779 --> 00:58:34,928 ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။ 680 00:58:36,737 --> 00:58:37,772 ဘာကြောင့်လဲ? 681 00:58:39,320 --> 00:58:40,912 ကျနော်တို့က ပွင့်လင်းမှုမှာ ရှိနေတယ်။ 682 00:58:43,570 --> 00:58:45,288 ဒီမှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ 683 00:58:59,236 --> 00:59:00,908 မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ 684 00:59:05,028 --> 00:59:06,177 အိုကေတယ်နော်။ 685 00:59:10,153 --> 00:59:11,381 ဒီကိုလာပါ။ 686 00:59:11,653 --> 00:59:12,608 စလာသည်။ 687 01:00:42,733 --> 01:00:44,485 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီကိုခေါ်လာတာလဲ။ 688 01:00:44,774 --> 01:00:45,843 မကြိုက်ဘူးလား? 689 01:00:46,607 --> 01:00:50,236 မိဘတွေက ကျွန်တော်တို့ကို ဒီကို အမြဲခေါ်လာပေးတယ်။ ငါတို့ငယ်ငယ်တုန်းက။ 690 01:00:51,316 --> 01:00:53,307 ရောင်းမယ့်အိမ်လေးကို ကြည့်ပါလား။ 691 01:00:53,607 --> 01:00:54,198 ဟုတ်ကဲ့။ 692 01:00:55,607 --> 01:00:57,643 အစ်မနဲ့ကျွန်မ ဟန်ဆောင်တယ်။ 693 01:00:57,940 --> 01:01:01,694 ပိုင်ရှင်တွေကို တွေ့ဖူးတယ်။ ငါတို့က သူတို့ပဲလို့ စိတ်ကူးခဲ့ကြတယ်။ 694 01:01:05,773 --> 01:01:06,888 ဝမ်းနည်းစရာပါ။ 695 01:01:14,315 --> 01:01:16,624 ကျွန်တော်တို့ လုပ်နိုင်သလိုပါပဲ။ ဘယ်တော့မှ မပျော်တော့ဘူး။ 696 01:01:19,523 --> 01:01:20,922 မင်းကြိုက်တာ ငါသိတယ်။ 697 01:01:32,022 --> 01:01:33,501 အင်္ကျီက မင်းနဲ့လိုက်ဖက်တယ်။ 698 01:01:37,397 --> 01:01:38,955 ဘယ်သူခေါ်လဲ 699 01:01:41,355 --> 01:01:43,710 အမေက ကျွန်တော့်ကို မယုံဘူး။ 700 01:01:46,022 --> 01:01:47,137 ဒါမှမဟုတ် ပြေသလား။ 701 01:02:25,979 --> 01:02:27,651 အဲဒါ အမေ့ရဲ့ လက်မှတ်လိုလား။ 702 01:02:28,812 --> 01:02:30,404 ပြီးပြည့်စုံတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 703 01:02:30,687 --> 01:02:32,564 - ငါ့ကိုကူညီပေးတာကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ - ကိစ္စမရှိပါဘူး။ 704 01:02:32,853 --> 01:02:35,048 မသွားသေးဘူး၊ ငါ့သမီးတို့ကို လာတွေ့လော့။ 705 01:02:35,728 --> 01:02:36,717 မိန်းကလေးများ၊ 706 01:02:39,437 --> 01:02:41,746 ဒါက Gustavo၊ ငါတို့ရဲ့ အပေါ်ထပ်အိမ်နီးချင်းအသစ်။ 707 01:02:42,061 --> 01:02:44,529 - ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ အချင်းချင်း တွေ့ဖူးတယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 708 01:02:44,853 --> 01:02:48,732 သူဘယ်သူ့မှမသိဘူး၊ မင်း သူ့ကို ခေါ်သွားနိုင်တယ် လို့ ငါပြောခဲ့တယ် 709 01:02:49,103 --> 01:02:50,456 သူ့ကို မိတ်ဆက်ပေးပါ။ 710 01:02:50,728 --> 01:02:52,207 ဟုတ်ကဲ့ မေမေ၊ ဒါပေမယ့် ဒီညတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 711 01:02:52,478 --> 01:02:55,117 ကောင်မလေးတွေက ကျွန်တော့်ကို မေးတယ်။ ရုပ်ရှင်ရုံသွားဖို့ 712 01:02:55,519 --> 01:02:57,908 အခြေအမြစ်မရှိသောကြောင့်၊ ငါသွားလို့ရတယ်၊ မရဘူးလား။ 713 01:03:00,727 --> 01:03:02,365 ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။ ဝမ်းသာစွာဖြင့်။ 714 01:03:02,644 --> 01:03:03,793 ဒီလိုပါပဲ။ 715 01:03:04,769 --> 01:03:05,997 Ciao 716 01:03:07,685 --> 01:03:09,562 ဒီအပတ်မှာ လုပ်နိုင်ရင်၊ ငါသူ့ကိုခေါ်မယ်။ 717 01:03:14,977 --> 01:03:18,811 ဒီကောင်က လမ်းလျှောက်နေတယ်။ ခြင်္သေ့တွင်းထဲသို့။ 718 01:04:15,683 --> 01:04:16,877 "ဟယ်လို၊ Kitty"။ 719 01:04:17,766 --> 01:04:18,994 ဒါ မင်းအတွက်ပဲ မဟုတ်လား။ 720 01:04:19,266 --> 01:04:20,984 မင်းရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ အရသာကောင်းတယ်။ 721 01:04:21,308 --> 01:04:23,776 ဟိုတစ်ညက H သုံးတယ်။ ငါ့ကို အိပ်ရာပေါ်မှာ ချည်ထားဖို့၊ 722 01:04:25,474 --> 01:04:26,350 အားကောင်းတယ်။ 723 01:04:26,599 --> 01:04:28,032 မခိုင်လုံပါ။ မင်းဒီမှာရှိရင် 724 01:04:28,307 --> 01:04:29,296 သူ့ခမျာ။ 725 01:04:29,557 --> 01:04:32,151 သူက မင်းကို ကတိပေးမယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တာ ထာဝရအချစ်၊ 726 01:04:34,266 --> 01:04:35,699 မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။ 727 01:04:36,224 --> 01:04:38,180 အဲဒါ သိသာပါတယ်။ မင်းက သူ့ကို အရူးပဲ။ 728 01:04:40,724 --> 01:04:42,794 ပဝါပေးပါ ငါ့ကိုပေး။ 729 01:04:43,099 --> 01:04:44,248 - လွတ်ပါ! - ငါ့ကိုပေး။ 730 01:04:44,515 --> 01:04:45,834 - ခွင့်ယူသည်! - ငါ့ကိုလွှတ်။ 731 01:04:46,098 --> 01:04:47,372 - ရပ်လိုက်ပါ။ - ငါ့ကို ပဝါပေး။ 732 01:04:47,640 --> 01:04:49,119 လွှတ်လိုက်ပါ ခွေးမလေး။ 733 01:04:52,973 --> 01:04:53,928 သူ့ကိုရိုက်ပါ Babi! 734 01:05:00,931 --> 01:05:02,603 သူမကိုရိုက်ပါ Babi ဆက်လုပ်ပါ။ 735 01:05:04,181 --> 01:05:06,297 သူမကို ပိုပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်လိုက်။ 736 01:05:13,889 --> 01:05:14,878 ဇ 737 01:05:15,722 --> 01:05:16,950 အိုး၊ အဲဒါ Babi ပါ။ 738 01:05:25,180 --> 01:05:26,932 ငါ့ကိုလွှတ်! 739 01:05:30,472 --> 01:05:32,827 နောက်တစ်ခါ မင်းကိုသတ်မယ် ဖာသည်မ။ 740 01:05:47,013 --> 01:05:48,969 ငါ ဘာဖြစ်သွားလဲ မသိဘူး။ 741 01:05:50,096 --> 01:05:51,415 ငါသူမကိုမထိခိုက်စေချင်ခဲ့ပါဘူး။ 742 01:05:53,471 --> 01:05:56,110 - မင်းသူမနဲ့ အတူရှိဖူးတယ်​လို့​ပြောတယ်​.... -ဘေဘီ၊ဘေဘီ.... 743 01:05:59,637 --> 01:06:01,548 ငါ မင်းကို လှည့်စားမှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒါမှမဟုတ် မင်းကို နာကျင်စေတယ်။ 744 01:06:02,804 --> 01:06:03,998 ငါ အခု မင်းနဲ့အတူရှိနေတယ် 745 01:06:06,512 --> 01:06:09,868 အရိုက်ခံရတဲ့ ကောင်မလေးနဲ့ သူ့ယောက်ျားကို စော်ကားတဲ့သူတိုင်း 746 01:06:14,345 --> 01:06:18,338 သူရဲကောင်းတွေ ဘာလုပ်နေလဲ သိလား။ တိုက်ပွဲမှာ ပထမဆုံးအောင်ပွဲရပြီးနောက် 747 01:07:16,676 --> 01:07:17,631 ဟူဂို... 748 01:07:19,509 --> 01:07:21,261 တစ်ယောက်ယောက်က မင်းနဲ့ စကားတစ်ခွန်း လိုချင်တယ်။ 749 01:07:23,551 --> 01:07:26,384 ငါ Claudio Alcázar ပါ ဘေဘီရဲ့အဖေ။ 750 01:07:28,592 --> 01:07:31,550 - ငါတို့ သွားသောက်ရမလား ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 751 01:07:32,926 --> 01:07:33,642 ဟူဂို၊ 752 01:07:34,384 --> 01:07:36,022 ငါတို့စကားပြောရမယ်။ 753 01:07:40,842 --> 01:07:43,231 H နင် ငါ့ကို မိတ်ဆက်ပေးမလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 754 01:07:44,550 --> 01:07:45,460 Rosanna၊ Claudio။ 755 01:07:45,800 --> 01:07:46,471 Claudio၊ Rosanna 756 01:07:46,717 --> 01:07:48,309 - ဝမ်းသာစွာဖြင့်။ - ဒီလိုပါပဲ။ 757 01:07:50,425 --> 01:07:52,893 ချစ်လေး၊ သံလွင်သီး ဒါမှမဟုတ် အခွံမာသီးတွေ လိုချင်ပါသလား။ 758 01:07:54,175 --> 01:07:55,449 သံလွင်။ 759 01:07:58,425 --> 01:07:59,824 သူမ မင်းကို သဘောကျတယ်။ 760 01:08:00,091 --> 01:08:01,649 သူမသည် အခွံမာသီးများကို မပူဇော်ပါ။ လူတိုင်းကို 761 01:08:01,924 --> 01:08:03,642 - မဟုတ်ဘူးလား? - မရှိပါ။ 762 01:08:05,591 --> 01:08:08,059 ငါတကယ်မသိပါဘူး။ ဘယ်မှာစရမလဲ။ 763 01:08:08,674 --> 01:08:09,504 တွေ့လား၊ 764 01:08:10,132 --> 01:08:11,121 ငါ့မိန်းမ.... 765 01:08:11,382 --> 01:08:15,011 သံလွင်သီးသည် အကောင်းမွန်ဆုံး ယောက်ျားအတွက် ဖြစ်သည်။ ဒီနှစ်ဒီကိုလာဖို့။ 766 01:08:16,549 --> 01:08:17,425 အိမ်ထောင်ကျတာပေါ့။ 767 01:08:22,132 --> 01:08:23,087 ကလော်ဒီယို၊ 768 01:08:25,049 --> 01:08:28,086 နားလည်ပါတယ်။ မင်းမိန်းမက စိတ်ပူတယ်။ 769 01:08:29,548 --> 01:08:31,903 သူ့သမီးက ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်နဲ့ ဆိုင်ကယ်စီးတဲ့သူ၊ 770 01:08:32,215 --> 01:08:34,126 100 m.p.pm မှာ ပြိုင်တယ်။ 771 01:08:34,840 --> 01:08:37,070 မလိုချင်ဘူးဆိုတော့ အရာများကိုကြည့်ရှုရန်။ 772 01:08:39,090 --> 01:08:40,523 ရုတ်တရက် 773 01:08:41,215 --> 01:08:43,445 တစ်ယောက်ယောက်ပေါ်လာပြီး ပြောတယ် "စိတ်အေးအေးထားပါ" 774 01:08:44,381 --> 01:08:45,450 "သက်သာပါစေ'' 775 01:08:46,673 --> 01:08:49,824 စိတ်သက်သာရာရလိုက်တာနဲ့ သင်အရာများကိုသတိထားပါ။ 776 01:08:51,506 --> 01:08:55,215 ကခုန်ခြင်းဆုတံဆိပ်တစ်ခုရှိတယ်။ tequila ပုလင်းတွေကြားမှာ 777 01:08:56,006 --> 01:08:58,281 ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံးသီချင်းက တီးနေတယ်။ 778 01:08:58,922 --> 01:09:00,355 ဒီနေ့ 13 ရက်နေ့ အင်္ဂါနေ့။ 779 01:09:00,714 --> 01:09:04,309 ပြီးတော့ Rosanna က ပြေးတော့မယ်။ ယခု သင်နှင့်အတူ 780 01:09:04,672 --> 01:09:06,105 မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင်၊ 781 01:09:06,964 --> 01:09:08,397 အရာလေးတွေ၊ Claudio။ 782 01:09:09,964 --> 01:09:11,443 မင်းသမီးက ငါ့ကို စိတ်သက်သာရာရစေတယ်။ 783 01:09:15,588 --> 01:09:16,862 ပြီးတော့ အဲဒါက ငါ့အတွက် ကောင်းတယ်။ 784 01:09:25,088 --> 01:09:26,123 အခုမဟုတ်ဘူး Alex။ 785 01:09:26,380 --> 01:09:29,497 မင်းဘာမှားလို့လဲ။ မဟုတ်လား။ ထောင်အကြောင်းနားလည်လား 786 01:09:29,838 --> 01:09:33,035 မင်းဆန္ဒအတိုင်း လုပ်လို့မရဘူး။ မင်းရဲ့ သူနာပြုဆရာမဖြစ်ရတာ အဆင်မပြေဘူး။ 787 01:09:33,421 --> 01:09:35,981 ရှုပ်နေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ လူကြီးကဲ့သို့ ပြုမူပါ။ 788 01:09:38,587 --> 01:09:40,225 အဲဒါ ဘာလဲ။ 789 01:09:40,504 --> 01:09:44,292 အသက် 30 မှာ ဘာမှန်းမသိဘူး။ ဘဝကို ဘယ်လိုပျော်ရမလဲ? ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ! 790 01:09:51,670 --> 01:09:52,659 တောင်းပန်ပါတယ်။ 791 01:10:03,670 --> 01:10:05,501 - María Avelán - ပစ္စုပ္ပန်။ 792 01:10:06,128 --> 01:10:08,119 - Babi Alcázar - ပစ္စုပ္ပန်။ 793 01:10:08,920 --> 01:10:10,273 Irene Catur... 794 01:10:11,961 --> 01:10:13,155 နင်က ဒီမှာ။ 795 01:10:14,836 --> 01:10:16,155 အလှမယ် Alcázar 796 01:10:17,294 --> 01:10:18,932 မင်းအမေက ဒါကို လက်မှတ်ထိုးခဲ့တာလား။ 797 01:10:19,378 --> 01:10:20,447 ဟုတ်ကဲ့။ 798 01:10:21,044 --> 01:10:22,397 ထူးဆန်းပါတယ်။ 799 01:10:23,044 --> 01:10:26,275 ငါသူမကိုပြောပြီးပြီ။ မင်းနေမကောင်းမှန်း သူမမသိခဲ့ပါ။ 800 01:10:28,169 --> 01:10:30,683 မင်းမရှိခဲ့တာလည်းမဟုတ်ဘူး။ သောကြာနေ့။ 801 01:10:32,252 --> 01:10:33,446 သူမသွားပါ။ 802 01:10:34,377 --> 01:10:36,607 မင်းလုပ်ခဲ့တာကို မင်းသိတယ်။ 803 01:10:36,919 --> 01:10:39,638 ချက်ခြင်းထုတ်ပယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဒီကျောင်းကလား? 804 01:10:43,460 --> 01:10:45,894 - သူတို့က ကျွန်တော့်ကို နှင်ထုတ်ခဲ့တာလား အမေ။ - ဟင့်အင်း၊ 805 01:10:46,210 --> 01:10:49,407 ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့က ယူရို ၈၀၀၀ လှူတယ်။ ကျောင်းသို့ 806 01:10:49,751 --> 01:10:52,185 - အမေ ကတိပေးတယ်... - ကျေးဇူးပြု၍ တိတ်တိတ်နေပါ။ 807 01:10:52,501 --> 01:10:54,492 ငါ့ကို အရူးလုပ်နေတာ ရပ်လိုက်ပါ။ 808 01:10:54,793 --> 01:10:56,704 ဘယ်တုန်းက ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလဲ။ ငါ့ကိုရယ်ဖို့လား? 809 01:10:57,043 --> 01:10:59,113 ငါမင်းကိုမသိဘူး ဘေဘီ။ 810 01:10:59,584 --> 01:11:01,814 -ဘေဘီ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - ဝေးဝေးနေပါ၊ Katina။ 811 01:11:02,126 --> 01:11:03,479 မခေါ်နဲ့! 812 01:11:03,793 --> 01:11:05,146 သူမလည်း ပါနေတယ် မဟုတ်လား ။ 813 01:11:05,418 --> 01:11:07,978 မင်းသူမကိုတွေ့တာရပ်လိုက်တဲ့အချိန်။ 814 01:11:20,792 --> 01:11:22,703 Katina က ဆရာ့ကို ပြောပါတယ်။ မင်းကိုလှည့်ပတ်နေတယ်။ 815 01:11:23,334 --> 01:11:24,892 ငါ့ကို နှင်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားကြတယ်။ 816 01:11:25,583 --> 01:11:28,097 မိဘတွေက ပိုက်ဆံအများကြီးပေးတယ်။ ရှောင်ရန်။ 817 01:11:29,167 --> 01:11:31,522 သူတို့က ငါ့အဆင့်တွေ လျှော့တော့မယ်။ 818 01:11:32,083 --> 01:11:34,119 ငါကောလိပ်မတက်ဖြစ်ဘူး။ 819 01:11:40,458 --> 01:11:42,528 မင်းရူးနေလား? မင်းငါ့မိဘတွေကိုနှိုးလိမ့်မယ်။ 820 01:11:42,833 --> 01:11:43,948 စလာသည်။ 821 01:11:44,208 --> 01:11:46,597 ငါအဲဒီမှာတက်နေတာမဟုတ်ဘူး။ 822 01:11:46,999 --> 01:11:48,398 - ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။ - ကြောက်လား? 823 01:11:48,666 --> 01:11:50,497 မင်းရဲရင့်တယ်။ စလာသည်။ 824 01:11:51,041 --> 01:11:52,440 - မဟုတ်ဘူး! - စလာသည်။ 825 01:11:58,166 --> 01:11:59,645 - ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။ - စလာသည်။ 826 01:12:00,207 --> 01:12:01,720 ယုံပါဘေဘီ။ 827 01:12:04,874 --> 01:12:06,910 - ဟေး၊ ပိုလို။ - ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။ 828 01:12:07,332 --> 01:12:09,004 - မိုက်တယ်! - ငါ မင်းကို မမျှော်လင့်ခဲ့ဘူး။ 829 01:12:09,290 --> 01:12:12,009 - သင့်ကိုပြောသည်။ - ငါမရှိခဲ့ဘူး ယူရို ၂၀ လောင်းတယ်။ 830 01:12:12,332 --> 01:12:13,685 ရေထဲဆင်း။ 831 01:12:13,957 --> 01:12:15,515 - ငါ့မှာ ဝတ်စုံမရှိဘူး။ - စလာသည်။ 832 01:12:15,915 --> 01:12:16,870 မဟုတ်ဘူး H... 833 01:12:17,123 --> 01:12:19,079 ငါ မင်းကို အရင်က သွင်းဖူးတယ်။ 834 01:12:19,373 --> 01:12:20,442 ရပ်လိုက်ပါ... 835 01:12:20,873 --> 01:12:21,669 မဟုတ်ဘူး! 836 01:12:21,915 --> 01:12:23,189 လာပါ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ 837 01:12:25,331 --> 01:12:26,764 ကယ်ပါဘေဘီ။ 838 01:12:27,248 --> 01:12:29,045 - လာ၊ မင်းတို့နှစ်ယောက်။ - ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ 839 01:12:31,789 --> 01:12:34,064 ရပ်! ကျေးဇူးပြု။ ရပ်ပါ! 840 01:13:18,079 --> 01:13:19,592 ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောစရာရှိတယ်။ 841 01:13:21,787 --> 01:13:23,061 စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 842 01:13:25,621 --> 01:13:26,576 ဘာကြောင့်လဲ? 843 01:13:28,454 --> 01:13:29,887 တစ်ခါမှ မလုပ်ဖူးဘူး။ 844 01:13:34,662 --> 01:13:35,651 ကျွန်တော်လဲ ... မဟုတ်။ 845 01:13:36,620 --> 01:13:38,212 လူလိမ်! 846 01:13:39,245 --> 01:13:40,360 လူလိမ်! 847 01:13:41,245 --> 01:13:44,043 ဘေဘီ ဒါက အရူးအမူးသက်သက်ပါ။ သူ့ကိုလက်ထပ်ခိုင်းတယ်! 848 01:14:15,160 --> 01:14:16,752 ငါ မစောဘူး Babi။ 849 01:14:43,826 --> 01:14:45,703 ဒီမှာ ဆေးလိပ်သောက်လို့မရဘူး။ 850 01:14:46,618 --> 01:14:47,971 ခဏနေမယ်။ 851 01:14:49,368 --> 01:14:50,721 ယခုမှစ၍၊ 852 01:14:51,117 --> 01:14:53,108 ကုသပေးမယ်။ တပည့်တစ်ယောက် အရမ်းကောင်းတယ်။ 853 01:14:54,034 --> 01:14:55,752 Babi ကြားရင် 854 01:14:56,159 --> 01:14:58,309 ပြဿနာတစ်ခုခုရှိသည်။ မင်းကြောင့် 855 01:14:59,659 --> 01:15:00,853 မင်းဒုက္ခရောက်နေတယ်။ 856 01:15:01,700 --> 01:15:03,930 သင်၏အချိန်ကိုမဖြုန်းတီးပါနှင့် ငါ့ကို ခြိမ်းခြောက်တယ်။ 857 01:15:04,909 --> 01:15:06,228 မင်းက ပထမမဟုတ်ဘူး။ 858 01:15:09,783 --> 01:15:11,455 ငါတစ်ခုပဲပြောမယ်။ 859 01:15:13,742 --> 01:15:14,970 သေချာနားထောင်ပါ။ 860 01:15:17,700 --> 01:15:18,689 Pepito 861 01:15:19,366 --> 01:15:20,116 Pepito 862 01:15:21,200 --> 01:15:22,428 ဘောလုံးယူပါ။ 863 01:15:22,825 --> 01:15:23,860 Pepito 864 01:15:24,116 --> 01:15:25,390 အမိုက်စားဘောလုံး! 865 01:15:26,241 --> 01:15:28,152 ဒီခွေးမှာ ဒဏ်ရာရှိရမယ်။ 866 01:15:28,449 --> 01:15:31,122 အဒေါ်ခွေးလို၊ ယုန်ထင်သည်။ 867 01:15:39,241 --> 01:15:40,310 ထိုအရာကား အဘယ်နည်း။ 868 01:15:40,574 --> 01:15:41,723 စော်ကားခြင်း မရှိပါ။ 869 01:15:42,491 --> 01:15:44,607 သူက Pepito၊ ပြီးတော့ သူက သင်ယူမှုနှေးတယ်။ 870 01:15:45,240 --> 01:15:46,753 ငါတို့နှစ်ယောက်ကြားမှာ သူ့ကိုဝယ်ခဲ့တယ်။ 871 01:15:47,032 --> 01:15:48,385 - ဘယ်သူတွေ ချုပ်နှောင်ထားလဲ။ - Pollo 872 01:15:48,657 --> 01:15:50,488 -ဒါပေမယ့် သူက သူ့အမေနဲ့ နေတယ်။ - ဘာလဲ? 873 01:15:53,782 --> 01:15:55,818 - သူ့ကို ဒီမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့။ - သူ့ကိုထုတ်လိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ 874 01:15:56,115 --> 01:15:57,946 ဒါမှမဟုတ် သူ ကော်ဇောပေါ်မှာ ကိုက်လိမ့်မယ်။ 875 01:15:58,240 --> 01:15:59,434 အဲလက်စ်။ 876 01:16:00,282 --> 01:16:01,510 ဘာမှားလို့လဲ? 877 01:16:10,365 --> 01:16:13,801 အမေက ဒီမှာ ဆေးလိပ်သောက်နေတာ ကြားရင်၊ သူမ မင်းကို လှီးဖြတ်လိမ့်မယ်။ 878 01:16:15,364 --> 01:16:17,639 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောပါဘူး။ 879 01:16:20,989 --> 01:16:22,388 ငါတို့ ရုပ်ရှင်သွားကြည့်မလား။ 880 01:16:23,156 --> 01:16:25,954 လူတိုင်းသိမယ်ထင်တယ်။ ငါက ဘဝအတွက် အခြေခံပဲ။ 881 01:16:27,781 --> 01:16:31,330 ငါတို့ အိပ်ဖို့ ကြံစည်ခဲ့တာ Katina မှာ အခု ကျွန်တော် မသွားနိုင်ဘူး။ 882 01:16:34,405 --> 01:16:35,884 ဆက်သွားပါ၊ ပျော်ရွှင်ပါ။ 883 01:16:38,447 --> 01:16:39,766 ပြီးတော့ မေမေ? 884 01:16:40,155 --> 01:16:41,554 အဲဒါကို ငါဂရုစိုက်မယ်။ 885 01:16:47,655 --> 01:16:51,807 ပိုက်နံ့ကို ကြိုက်တယ်။ ငယ်ငယ်တုန်းက သတိရမိတယ်။ 886 01:17:03,363 --> 01:17:04,682 - မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ 887 01:17:49,027 --> 01:17:50,938 ရောင်းရန် 888 01:17:57,236 --> 01:17:59,431 ဒီမှာစောင့်၊ မကြည့်နဲ့။ 889 01:18:07,152 --> 01:18:08,380 ငါကြားတယ် ပင်လယ်! 890 01:18:11,985 --> 01:18:13,179 အဲဒါဘာလဲ? 891 01:18:20,568 --> 01:18:21,762 ဒီကိုလာပါ။ 892 01:18:24,234 --> 01:18:25,667 ခြေတစ်လှမ်းရှိတယ်၊ သတိထားပါ။ 893 01:18:30,234 --> 01:18:31,713 နောက်ထပ်ခြေလှမ်းများ။ 894 01:18:35,567 --> 01:18:36,966 ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။ 895 01:18:40,901 --> 01:18:42,653 ငါ အခု အနံ့ခံနိုင်ပြီ။ 896 01:18:46,609 --> 01:18:48,008 ပင်လယ်! 897 01:19:06,066 --> 01:19:07,340 ကြိုက်လား 898 01:19:12,108 --> 01:19:13,143 ကောင်းပြီ? 899 01:19:19,066 --> 01:19:20,579 ဒါကို ဘယ်တော့မှ မပြီးစေချင်ဘူး။ 900 01:19:43,065 --> 01:19:44,623 ဒါက မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ 901 01:19:45,273 --> 01:19:46,626 အဲဒါ မင်းအိမ်ပဲ မဟုတ်လား။ 902 01:19:47,815 --> 01:19:49,294 မင်းအတွက် ငါပြန်ဝယ်ပြီးပြီ။ 903 01:19:49,565 --> 01:19:50,680 မင်း အရူးပဲ။ 904 01:19:51,023 --> 01:19:53,059 အခုတော့ ပိုင်ရှင်တွေဖြစ်နေပါပြီ။ 905 01:20:11,897 --> 01:20:12,932 အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား 906 01:20:13,855 --> 01:20:14,890 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 907 01:20:16,314 --> 01:20:18,350 မင်းက ငါ့ကို ပထမဆုံးဖြစ်စေချင်သလား။ 908 01:20:19,480 --> 01:20:20,754 ပြီးတော့ နောက်ဆုံး။ 909 01:20:21,897 --> 01:20:23,171 မရယ်နဲ့။ 910 01:21:23,644 --> 01:21:25,362 စိတ်လျှော့ပါ အချစ်ရယ်။ 911 01:21:26,311 --> 01:21:27,380 သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ 912 01:21:49,643 --> 01:21:50,917 ချစ်တယ်ဘေဘီ။ 913 01:22:33,434 --> 01:22:34,549 အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား 914 01:22:36,225 --> 01:22:38,102 - ငါ မင်းကို နာကျင်စေခဲ့တာလား။ - မရှိပါ။ 915 01:22:40,100 --> 01:22:41,658 ငါသိပ်မကောင်းပါဘူး၊ 916 01:22:42,933 --> 01:22:44,605 မင်းက ပြီးပြည့်စုံတယ်။ 917 01:22:46,516 --> 01:22:48,666 မင်းငါ့ကို အရမ်းခံစားရစေတယ်။ 918 01:22:49,308 --> 01:22:50,502 ကျွန်တော်ပျော်တယ်။ 919 01:22:50,808 --> 01:22:51,877 ပိုပျော်တယ်။ 920 01:22:52,266 --> 01:22:53,699 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ပိုပျော်တယ်။ 921 01:22:54,849 --> 01:22:57,568 - ဒီကနေ ဘာစီလိုနာ။ - ဒီကနေ ကောင်းကင်အထိ။ 922 01:22:57,891 --> 01:22:59,165 ကောင်းပြီ၊ ငါပိုတောင်ပျော်တယ်။ 923 01:22:59,433 --> 01:23:00,661 ဘယ်လောက်ပါလဲ? 924 01:23:03,474 --> 01:23:05,146 ကောင်းကင်အထက် သုံးမီတာ။ 925 01:23:49,806 --> 01:23:50,841 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ! 926 01:24:08,055 --> 01:24:09,647 သူမ ဘာကြောင့် ကလေးထိန်းနေတာလဲ။ 927 01:24:10,472 --> 01:24:11,621 ချမ်းသာတဲ့ကလေးတွေ အလုပ်မလုပ်ဘူး။ 928 01:24:11,888 --> 01:24:14,482 သူ့အမေ ရပ်သွားပြီ သူမ၏ထောက်ပံ့ကြေး။ 929 01:24:14,805 --> 01:24:16,761 Pepito ကို ဘာကြောင့် ယူလာတာလဲ။ 930 01:24:17,513 --> 01:24:20,471 တစ်ယောက်တည်းနေရတာကို မကြိုက်ဘူး။ သူ့ကိုစိတ်ဆိုးစေတယ်။ 931 01:24:20,804 --> 01:24:22,442 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မင်းကို စိတ်ဆိုးတယ်။ 932 01:24:25,888 --> 01:24:27,765 ငါတို့ မခွဲရဘူး! 933 01:24:30,596 --> 01:24:31,711 မင်္ဂလာပါ 934 01:24:32,887 --> 01:24:34,525 မင်းက Pollo နဲ့ ခွေးကို ယူလာခဲ့တာလား။ 935 01:24:34,929 --> 01:24:37,204 ကလေးကို ပြုစုစောင့်ရှောက်နိုင်တယ်။ 936 01:24:38,720 --> 01:24:40,312 ဟေ့ ချန်ပီယံ 937 01:24:41,095 --> 01:24:42,244 မင်း တင်းနစ်ကစားနေတာလား။ 938 01:24:42,512 --> 01:24:43,786 Pepito ကို ဆိုဖာပေါ်က ဆင်းလိုက်ပါ။ 939 01:24:44,054 --> 01:24:46,522 - သူ့ကို Pepito လို့ခေါ်တယ်။ - ဟုတ်တယ်၊ သူက။ 940 01:24:46,845 --> 01:24:48,722 ပြီးတော့ ကျွန်တော်က Pollo ပါ။ သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 941 01:24:49,012 --> 01:24:51,242 မင်းကြိုက်တဲ့အပိုင်းကိုပြပါ။ အိမ်၏ 942 01:24:52,887 --> 01:24:55,196 လာပါ၊ ဒါမှမဟုတ် မင်းငါ့ကိုကြောက်နေတာလား။ 943 01:24:56,511 --> 01:24:58,229 လာပါ၊ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်ပါ။ 944 01:25:01,928 --> 01:25:04,283 - မင်းမိဘတွေအခန်းထဲသွားရအောင်။ - မဟုတ်ဘူး၊ ဝင်ပါ။ 945 01:25:07,553 --> 01:25:08,588 ထိုင်ပါ။ 946 01:25:22,469 --> 01:25:23,697 - ရမလား? - ဟုတ်ကဲ့။ 947 01:25:48,968 --> 01:25:51,766 - အဲဒါဘာလဲ? - စိတ်မပူပါနဲ့ Pollo က တာဝန်ယူပါတယ်။ 948 01:25:52,093 --> 01:25:53,685 အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို စိတ်ပူတယ်။ 949 01:26:02,884 --> 01:26:05,921 မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ၊ ငါ့သူငယ်ချင်းလား? 950 01:26:06,259 --> 01:26:09,171 - တောင်းပန်ပါတယ် Babi။ - ဒီနတ်ဆိုးကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။ 951 01:26:09,509 --> 01:26:11,147 - ထွက်သွားပါ! - အားလုံး ဒီကနေ ထွက်သွားပါ။ 952 01:26:11,425 --> 01:26:14,258 ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ Pollo ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 953 01:26:15,550 --> 01:26:16,744 တောင်းပန်ပါတယ်။ 954 01:26:17,008 --> 01:26:18,680 ဒီမှာ ပါတီပွဲတွေက ကြာရှည်မခံပါဘူး။ 955 01:26:18,967 --> 01:26:20,639 သူတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 956 01:26:21,342 --> 01:26:23,492 မင်းလည်းထွက်။ ငါ မင်းကို မတွေ့ချင်ဘူး။ 957 01:26:24,425 --> 01:26:25,653 ထွက်သွားပါ! 958 01:26:25,925 --> 01:26:27,404 မင်းဘာကိုမှ မလေးစားဘူး 959 01:26:27,841 --> 01:26:29,638 ဘေဘီ၊ ဒါ ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး! 960 01:26:29,925 --> 01:26:30,994 ထွက်သွားပါ! 961 01:26:51,299 --> 01:26:54,689 မင်္ဂလာပါ၊ ဒါကဘေဘီ။ အမှာစကားထားခဲ့ပါ။ 962 01:27:14,006 --> 01:27:16,520 မင်းနဲ့ငါ 3 M A S 963 01:27:40,880 --> 01:27:44,031 အိုကေ၊ အသားက ရှားပါတယ်။ ဆားအနည်းငယ်နှင့်။ 964 01:27:44,505 --> 01:27:46,143 - ဆားအနည်းငယ်။ - စတော်ဘယ်ရီ? 965 01:27:46,422 --> 01:27:48,219 သူတို့က ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ။ 966 01:27:48,505 --> 01:27:49,858 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမှားတယ်။ 967 01:27:51,838 --> 01:27:54,557 ခရင်မ်ထည့်ပါ။ သူတို့ကို မကျွေးခင်မှာပဲ၊ 968 01:27:54,880 --> 01:27:57,713 ဖယောင်းတိုင်မီးထွန်းပါ။ မရောက်မီ ငါးမိနစ်အလို။ 969 01:27:58,046 --> 01:27:59,525 - ငါးမိနစ်။ - မှန်တယ်။ 970 01:28:00,171 --> 01:28:02,890 -ဘာလို့ ဖုန်းနဲ့ မတောင်းပန်တာလဲ။ - ခွေး! 971 01:28:03,213 --> 01:28:04,646 မင်းက အရမ်း အချစ်မဆန်ဘူး။ 972 01:28:05,004 --> 01:28:07,234 8:00 မှာ လာပေးပါ့မယ် ဒါပေမယ့် သူက အမြဲတမ်း ၁၀ မိနစ်စောတယ်။ 973 01:28:07,546 --> 01:28:08,501 အိုကေတယ်နော်။ 974 01:28:09,004 --> 01:28:09,993 အိုကေတယ်နော်။ 975 01:28:37,128 --> 01:28:38,277 - ဟုတ်တယ်? - မင်္ဂလာပါ။ 976 01:28:40,378 --> 01:28:42,448 ဘေဘီ၊ ညစာအေးလာပြီ 977 01:28:42,753 --> 01:28:45,392 အမေက အကုန်ကြည့်နေတယ်။ သူ့အမေ ပေးခဲ့တဲ့ လက်စွပ်တစ်ကွင်း။ 978 01:28:45,836 --> 01:28:47,872 ပျောက်ဆုံးသွားပြီ မင်းသူငယ်ချင်းတွေ ဒီမှာရှိကတည်းက။ 979 01:28:48,378 --> 01:28:51,176 အမြဲတမ်းသွားနေတာလား။ မင်းနဲ့ဒီလိုဖြစ်မှာလား။ 980 01:28:53,586 --> 01:28:55,497 -မဟုတ်ဘူး Babi။ - တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။ 981 01:29:24,751 --> 01:29:25,661 တရုတ်.... 982 01:29:27,168 --> 01:29:28,078 စောင့်ကြည့်ပါ။ 983 01:29:29,501 --> 01:29:31,298 ဘာပြဿနာမှ မလိုချင်ဘူး။ 984 01:29:34,626 --> 01:29:36,344 ဘာပြဿနာမှ မလိုချင်ဘူးလား။ 985 01:29:37,584 --> 01:29:38,460 ကြမ်းတဲ့ကောင်။ 986 01:29:41,626 --> 01:29:42,775 ငါ့ကိုမထိနဲ့! 987 01:29:43,459 --> 01:29:44,733 သူ့ကိုကြည့်။ 988 01:29:45,001 --> 01:29:46,400 ရန်ဖြစ်ချင်တာ။ 989 01:29:54,292 --> 01:29:55,771 လက်စွပ်လိုချင်တယ်။ 990 01:30:14,833 --> 01:30:17,666 H၊ ရပ်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်လိုက်ပါ၊ မင်း သူ့ကို သတ်ပစ်မယ်! 991 01:30:17,999 --> 01:30:20,559 ငါ့မှာ လက်စွပ်ရှိတယ်! ငါရပြီ! 992 01:30:37,582 --> 01:30:40,335 - H ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်သွားပါ။ - ဘေဘီကို ဝင်ခွင့်ပြုပါလို့ ပြောပါ။ 993 01:30:40,957 --> 01:30:42,834 သူမ ဒီမှာ မရှိဘူး! 994 01:30:43,124 --> 01:30:44,842 H ပါ။ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ 995 01:30:45,165 --> 01:30:47,395 ငါ့မိဘတွေ ဒီကို မကြာခင် ရောက်လာတော့မယ်။ သွားပါ! 996 01:30:47,707 --> 01:30:48,822 ဝင်ခွင့်ပြုပါဘေဘီ။ 997 01:30:49,082 --> 01:30:52,791 - ကျွန်တော်ရဲကိုခေါ်ပါ့မယ်။ - ငါ မင်းကို တစ်ခုခု ပေးရမယ်။ 998 01:31:25,414 --> 01:31:26,483 မင်းဘာလို့ငိုနေတာလဲ။ 999 01:31:40,455 --> 01:31:41,570 အလှမယ် Alcázar၊ 1000 01:31:42,996 --> 01:31:45,874 ငါတို့ကိုပြောပြနိုင်မလား။ အဲဒီညက ဘာဖြစ်တာလဲ 1001 01:31:49,746 --> 01:31:51,577 Miss Alcázar ငါကြားလား 1002 01:31:52,663 --> 01:31:55,780 ငါတို့ကို ပြောပြနိုင်မလား။ အဲဒီညက ဘာဖြစ်တာလဲ 1003 01:32:11,870 --> 01:32:13,269 ဘေဘီ ခဏနေ။ 1004 01:32:18,703 --> 01:32:21,171 မင်း ငါတို့မိသားစုကို ဘာလို့ အရှက်ခွဲတာလဲ။ 1005 01:32:22,120 --> 01:32:25,669 သူတို့ ငါတို့ကို ဘယ်လိုထင်ကြမလဲ။ သူတို့ကို ကူညီမယ်လို့ ကတိပေးတယ်။ 1006 01:32:26,036 --> 01:32:27,992 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းကတိပေးခဲ့တယ်၊ ငါမလုပ်ဘူး။ 1007 01:32:28,911 --> 01:32:31,823 ငါ့အတွက်ရှက်မနေပါနဲ့ ငါ့အတွက် မဆုံးဖြတ်တော့ဘူး။ 1008 01:32:32,578 --> 01:32:35,934 အသက်ကြီးလာရင် ငြင်းတယ်။ ငါမင်းလိုဖြစ်သွားပြီဆိုတာ သိလိုက်ပါ။ 1009 01:32:37,953 --> 01:32:39,830 မင်းရဲ့ အဆိုးဆုံးဘဝကို ငါမရှင်သန်ဘူး။ 1010 01:32:41,244 --> 01:32:44,236 H က ငါ့ရည်းစား ငါသူနှင့်အတူရှိချင်တယ်။ 1011 01:33:09,368 --> 01:33:11,120 မင်းအတွက် ငါထပ်မလိမ်တော့ဘူး။ 1012 01:33:11,576 --> 01:33:12,691 ကြားလား? 1013 01:33:14,785 --> 01:33:17,424 နှစ်သက်သလို ဆက်လုပ်နေရင်၊ ငါကတော့ ပြီးသွားပြီ။ 1014 01:33:19,576 --> 01:33:20,895 ကောင်းစွာ။ 1015 01:33:21,909 --> 01:33:22,864 ပြောင်းလိုက်မယ်။ 1016 01:33:39,409 --> 01:33:41,206 လွန်သွားပြီ။ 1017 01:33:41,742 --> 01:33:43,016 လွန်သွားတယ်! 1018 01:33:43,283 --> 01:33:45,717 မြန်ပါစေ၊ ငါတို့မှာ လုပ်စရာရှိတယ်။ 1019 01:33:47,033 --> 01:33:48,989 ငါအကောင်းဆုံးတန်းရပြီ! 1020 01:33:50,075 --> 01:33:53,829 Forga က ကျွန်တော့်ကို 8 ပေးတယ်။ သူမငါ့ကိုကျရှုံးလိမ့်မယ်ထင်ခဲ့တယ်။ 1021 01:33:54,533 --> 01:33:55,648 မင်းအတွက် ငါဂုဏ်ယူတယ်။ 1022 01:33:57,908 --> 01:33:59,136 ငါတို့သွားရမယ်။ 1023 01:33:59,783 --> 01:34:00,898 - ဘယ်မှာလဲ။ - ပိုလို။ 1024 01:34:07,033 --> 01:34:09,467 - လာပါ Pollo! - Pepito ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြုမူပါ။ 1025 01:34:10,032 --> 01:34:12,865 သင့်အစားအစာကို မစုပ်ပါနှင့်။ မင်းဖျားနာစေတယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။ 1026 01:34:15,324 --> 01:34:17,440 သူ မလိုချင်ဘူး။ စုန်းမဆီ ပြန်သွားပါ။ 1027 01:34:17,741 --> 01:34:18,696 ဘယ်သူလဲ? 1028 01:34:18,990 --> 01:34:20,389 Pepito Delivery ဝန်ဆောင်မှု။ 1029 01:34:21,240 --> 01:34:24,073 ပြီးတော့ သူ့ကို မဆက်ဆံရဲဘူး။ မင်းရဲ့တပည့်တွေကို မင်းဆက်ဆံသလိုပဲ။ 1030 01:34:24,407 --> 01:34:25,157 ကြားလား? 1031 01:34:25,407 --> 01:34:26,886 Al Capone ရွှေ့ပါ။ 1032 01:34:30,990 --> 01:34:32,025 ကြာပြီ သူငယ်ချင်း။ 1033 01:34:33,198 --> 01:34:35,268 ငါတို့ထဲက 100 ကျော်ရှိမယ်။ 1034 01:34:35,990 --> 01:34:38,868 သီးသန့်အခန်းမဟုတ်၊ စားသောက်ဆိုင်တစ်ခုလုံး။ 1035 01:34:39,865 --> 01:34:42,140 ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းထူးခြားတဲ့ အခါသမယပဲ။ 1036 01:34:42,948 --> 01:34:44,620 သူမရဲ့ အတန်းကောင်းတွေတင်မကပါဘူး။ 1037 01:34:44,906 --> 01:34:47,340 သမီးတော့ မဟုတ်ဘူး။ နေ့တိုင်း 18 နှစ်။ 1038 01:34:47,656 --> 01:34:50,489 ဧည့်စာရင်းပို့လိုက်မယ်။ ယနေ့မွန်းလွဲပိုင်း 1039 01:34:51,114 --> 01:34:52,752 - အမေ.... - ဟုတ်တယ်? 1040 01:34:53,239 --> 01:34:54,752 မေ့သွားရင်၊ 1041 01:34:55,447 --> 01:34:56,960 Hugo Olivera၊ ငါ့ချစ်သူ။ 1042 01:35:07,822 --> 01:35:09,653 - မင်္ဂလာပါ လော်ရာ။ ကျော်သွားသလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1043 01:35:15,613 --> 01:35:16,602 ဝင်လာပါ။ 1044 01:35:18,030 --> 01:35:19,668 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ 1045 01:35:21,196 --> 01:35:22,311 ကျေးဇူးဆပ်ချင်ခဲ့တယ်.... 1046 01:35:26,113 --> 01:35:27,102 Pepito လား? 1047 01:35:47,820 --> 01:35:49,014 ငါသူမကိုလက်ထပ်ချင်တယ်။ 1048 01:35:49,945 --> 01:35:51,458 ပထမဆုံး မင်းအလုပ်တစ်ခုလိုတယ်။ 1049 01:35:51,904 --> 01:35:56,216 ဒါမှမဟုတ် သူ ဆက်ပြီး ပေးဆပ်နေမှာလား။ အရာအားလုံးအတွက်၊ သူမယခုကဲ့သို့။ 1050 01:35:56,612 --> 01:35:58,409 နက်ဖြန် ငါအနိုင်ရတော့မယ်။ 1051 01:35:59,362 --> 01:36:00,636 ဒါမှ သူငါ့ကို လုပ်နေတာ မြင်နိုင်တယ်။ 1052 01:36:03,653 --> 01:36:05,166 ငါတို့မိန်းကလေးတွေက မယုံနိုင်စရာပဲ။ 1053 01:36:06,778 --> 01:36:07,972 သူတို့နဲ့ လိုက်လျောညီထွေ နေထိုင်ရမယ်။ 1054 01:36:09,736 --> 01:36:10,885 သူမ ချစ်လိမ့်မယ်။ 1055 01:36:15,361 --> 01:36:17,272 - ငါရလိမ့်မယ်။ - H... 1056 01:36:19,486 --> 01:36:21,078 မင်းရှိနေမယ်လို့ ကတိပေးပါ။ 1057 01:36:21,819 --> 01:36:22,854 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 1058 01:36:39,069 --> 01:36:40,138 ပိုလို... 1059 01:36:49,152 --> 01:36:51,063 Babi ပါ ဤတွင်၊ ဤအရာကိုယူပါ။ 1060 01:36:52,651 --> 01:36:53,527 မင်္ဂလာပါ။ 1061 01:36:54,151 --> 01:36:55,300 ငါတို့စကားပြောလို့ရမလား? 1062 01:36:57,193 --> 01:36:58,069 သေချာပါတယ်။ 1063 01:36:58,318 --> 01:36:59,876 မင်းက ငါ့ဆရာကို ခြိမ်းခြောက်တယ်။ 1064 01:37:01,443 --> 01:37:02,762 မင်းက ငတုံးပဲလား။ 1065 01:37:04,651 --> 01:37:05,970 မင်းငါ့ကိုလှည့်စားခဲ့တယ် H. 1066 01:37:07,901 --> 01:37:10,540 - ငါထင်ခဲ့တာဆိုရင်... - ငါ့အတွက် တွေးမနေပါနဲ့တော့။ 1067 01:37:11,817 --> 01:37:13,773 ငါ့ကို လူယုတ်မာလို မဆက်ဆံပါနဲ့။ 1068 01:37:17,984 --> 01:37:19,861 ခဏလောက်ထားလိုက်ရအောင်။ 1069 01:37:41,316 --> 01:37:43,625 - ငါ သူ့ကို တစ်ခုခုပြောပေးရမလား? - မရှိပါ။ 1070 01:37:49,233 --> 01:37:51,349 ပြိုင်ပွဲပြီးရင် အတူတူလိုက်မယ် OK? 1071 01:38:05,357 --> 01:38:07,587 အိမ်အပေါ်ထပ်မှာ မူးယစ်ဆေး၊ 1072 01:38:07,899 --> 01:38:09,412 သူက ငါတို့ကို ပါတီကို ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။ 1073 01:38:18,065 --> 01:38:19,657 မင်းက အမိုက်စား ပါရမီရှင်တစ်ယောက်ပါ။ 1074 01:38:22,106 --> 01:38:23,016 စလာသည်။ 1075 01:39:08,605 --> 01:39:10,721 H ကိုတွေ့ဖူးလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။ 1076 01:39:38,187 --> 01:39:38,983 ဘေဘီ၊ 1077 01:39:39,312 --> 01:39:40,665 ဒီကိုခဏလာပါ။ 1078 01:39:44,312 --> 01:39:45,267 ကားလို့စ်၊ 1079 01:39:45,562 --> 01:39:46,472 ဒါဘေဘီ။ 1080 01:39:46,728 --> 01:39:48,161 - ပျော်ရွှင်စရာမွေးနေ့ဖြစ်ပါစေ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1081 01:39:52,311 --> 01:39:53,539 ကိုယ့်အချစ်။ 1082 01:39:53,895 --> 01:39:55,044 ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ။ 1083 01:40:00,311 --> 01:40:02,950 ဘာဖြစ်မလဲ။ မင်းညီမကို ငါမေးခဲ့ရင် 1084 01:40:03,478 --> 01:40:07,107 သူ့ရည်းစားက လမ်းခွဲမယ်။ သင့်ခန္ဓာကိုယ်ရှိ အရိုးတိုင်း၊ 1085 01:40:07,644 --> 01:40:08,713 ဒါပါပဲ။ 1086 01:40:09,269 --> 01:40:10,338 မင်္ဂလာပါ ဖေဖေ။ 1087 01:40:11,186 --> 01:40:12,255 မင်္ဂလာပါ။ 1088 01:40:25,977 --> 01:40:27,205 ဟေ့ မင်းသူငယ်ချင်း ဘယ်မှာလဲ 1089 01:40:27,477 --> 01:40:29,308 ငါလက်စားချေချင်တာလား။ 1090 01:40:30,477 --> 01:40:31,671 ဒီနေ့ သူ့အတွက် ပြိုင်နေတယ်။ 1091 01:42:47,930 --> 01:42:49,045 မင်းကိုချစ်တယ်။ 1092 01:43:09,429 --> 01:43:11,385 ငါတို့သမီးက ဘယ်သူနဲ့ ကတာလဲ။ 1093 01:43:12,887 --> 01:43:14,718 ကောင်းသောကောင်လေး Rafaela နှင့်အတူ။ 1094 01:44:25,926 --> 01:44:27,996 သတိထားပါ! ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။ 1095 01:44:34,967 --> 01:44:37,162 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ တောင်းပန်ပါတယ် Babi။ 1096 01:44:37,467 --> 01:44:39,617 ကောင်းပြီ Gustavo။ 1097 01:44:47,675 --> 01:44:49,233 ငါပြောတယ်. တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်! 1098 01:44:49,509 --> 01:44:51,818 သူမက မင်းကို နှစ်ခါပြောတယ် သူမကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ဖို့! ထွက်သွားပါ! 1099 01:44:52,217 --> 01:44:54,287 ငါသူမကိုကူညီဖို့ကြိုးစားနေတယ်။ 1100 01:44:59,092 --> 01:45:00,445 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ H 1101 01:45:01,591 --> 01:45:02,910 ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။ 1102 01:45:05,883 --> 01:45:07,111 - အိုကေရဲ့လား? - ဟုတ်ကဲ့။ 1103 01:45:08,133 --> 01:45:09,532 သူလုပ်​ချင်​လို့ထင်​လား 1104 01:45:19,757 --> 01:45:20,872 ဟုတ်လား? 1105 01:45:26,882 --> 01:45:28,759 စလာသည်။ 1106 01:45:29,715 --> 01:45:31,034 တောင်းပန်ပါတယ် Claudio 1107 01:45:59,339 --> 01:46:01,057 - Katina! အဲဒါဘာလဲ? - Pollo 1108 01:46:01,673 --> 01:46:03,265 သူဘယ်မှာလဲ။ သူတို့က ငါ့ကို မပြောဘူး။ 1109 01:46:04,089 --> 01:46:05,317 သူ့ကိုရှာပါ H. 1110 01:46:05,631 --> 01:46:06,950 ကျေးဇူးပြု၍ ငါတောင်းပန်ပါတယ် 1111 01:46:15,255 --> 01:46:16,449 သူဘယ်မှာလဲ။ 1112 01:46:17,630 --> 01:46:18,619 ဟိုမှာပါ။ 1113 01:46:25,672 --> 01:46:27,549 မင်းဖြတ်လို့မရဘူး။ 1114 01:46:33,796 --> 01:46:34,626 စိတ်အေးအေးထားပါ။ 1115 01:46:34,880 --> 01:46:37,599 ငါ့ကိုလွှတ်! ငါ့ကိုလွှတ်! ပိုလို 1116 01:46:38,379 --> 01:46:41,416 ငါ့ကိုလွှတ်! သူက ငါ့သူငယ်ချင်း။ 1117 01:47:13,628 --> 01:47:15,584 ဇ H၊ ရပ်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ 1118 01:47:15,961 --> 01:47:17,917 ကျေးဇူးပြု! ဇ 1119 01:47:42,335 --> 01:47:43,370 - ငါ့ကိုမထိနဲ့! - နားထောင်ပါ။ 1120 01:47:43,627 --> 01:47:44,616 - ငါ့ကိုမထိနဲ့! - နားထောင်ပါ။ 1121 01:47:44,877 --> 01:47:45,753 မယူနိုင်တော့ဘူး။ 1122 01:47:46,002 --> 01:47:48,596 မင်းဘဝက အမိုက်စားတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။ သေခြင်းနှင့် သွေး၊ 1123 01:47:48,918 --> 01:47:50,317 မင်းငါ့ကို ဂရုမစိုက်ဘူး။ 1124 01:47:50,585 --> 01:47:52,860 ငါဂရုမစိုက်ဘူး၊ ဘေဘီ၊ ငါကတိတည်တယ်... 1125 01:47:53,168 --> 01:47:56,046 ဘာမှ မဆဲဆိုပါနဲ့။ မင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ ဂရုမစိုက်ဘူး။ 1126 01:47:56,377 --> 01:47:57,730 ငါနဲ့ မင်းမိသားစု မဟုတ်ဘူး။ ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်း။ 1127 01:47:58,001 --> 01:47:58,831 ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး! 1128 01:47:59,085 --> 01:48:00,279 - အဲဒါဟုတ်ပါတယ်! - အဲဒါ .... မဟုတ်ဘူး! 1129 01:48:00,543 --> 01:48:01,896 ဟုတ်ပါတယ်! 1130 01:48:03,085 --> 01:48:06,236 Pollo ကို မင်းသတ်လိုက်တာ။ မင်းသူ့ကိုသတ်လိုက်တာ။ 1131 01:49:32,581 --> 01:49:34,776 ခဏတာရှိတယ်။ လမ်းဆုံသောအခါ။ 1132 01:49:40,748 --> 01:49:44,627 တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် တွေးပြီး လန့်သွားတယ်။ လမ်းများ သည် တဖန်ပြန်ဆုံလိမ့်မည်။ 1133 01:49:53,372 --> 01:49:54,361 ဝင်လာပါ။ 1134 01:49:57,080 --> 01:49:59,674 မင်းက တခြားလူကို မြင်တယ်။ သေးသထက် သေးလာသည်။ 1135 01:50:03,372 --> 01:50:04,691 ရပါတယ်။ 1136 01:50:05,413 --> 01:50:06,926 ငါတို့ အချင်းချင်းအတွက် ဖန်ဆင်းထားတာ။ 1137 01:50:13,080 --> 01:50:14,593 အဆုံးမှာ သူမရှိနေမယ်။ 1138 01:50:17,580 --> 01:50:19,093 ဒါပေမယ့် အဆုံးမှာ တစ်ခုတည်းသောအရာဖြစ်ပေသည်။ 1139 01:50:27,871 --> 01:50:29,350 ဆောင်းရာသီရောက်လာပြီ။ 1140 01:51:00,411 --> 01:51:03,164 ဟုတ်တယ်၊ ဆက်မလုပ်ပါနဲ့။ ငါကောင်းကောင်းစားနေတယ် အဲလက်စ်။ 1141 01:51:05,078 --> 01:51:06,955 တံခါးနားမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ နောက်မှ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 1142 01:51:18,577 --> 01:51:19,896 ပျော်ရွှင်သောခရစ္စမတ်ဖြစ်ပါစေ! 1143 01:51:25,577 --> 01:51:27,295 ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။ 1144 01:51:34,035 --> 01:51:36,868 ကျွန်တော် သိပ်မရောက်ဖူးပါဘူး။ ဤနောက်ဆုံးလများ။ 1145 01:51:38,993 --> 01:51:40,472 ကျွန်တော် မတတ်နိုင်ခဲ့လို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1146 01:51:42,243 --> 01:51:43,596 စိတ်မပူပါနဲ့။ 1147 01:51:48,535 --> 01:51:50,253 Santa က ဒါကို မင်းအတွက်ထားခဲ့တာ။ 1148 01:52:11,825 --> 01:52:13,816 သူ့ကို အရမ်းလွမ်းတယ် H. 1149 01:52:15,242 --> 01:52:16,391 မရဘူး... 1150 01:52:16,867 --> 01:52:19,506 တစ်ခါတလေ တွေးတယ်။ သူနဲ့တူတဲ့လူကို ငါဘယ်တော့မှမတွေ့ဘူး။ 1151 01:52:20,533 --> 01:52:22,125 မဟုတ်ဘူး၊ သူ့ကို မကြိုက်ဘူး။ 1152 01:52:24,408 --> 01:52:26,478 ဒါပေမယ့် မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကို တွေ့လိမ့်မယ်။ သင့်ကို ပျော်ရွှင်စေမယ့်သူ 1153 01:52:29,866 --> 01:52:31,379 Babi နဲ့ စကားပြောဖူးလား။ 1154 01:52:35,991 --> 01:52:37,026 မင်းရှိလား။ 1155 01:52:39,283 --> 01:52:41,751 မတော်တဆမှုအပြီးမှာ ကျွန်တော်တို့ အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားတယ်။ 1156 01:52:43,032 --> 01:52:44,750 သူ တခြားလူအုပ်နဲ့ တွဲနေတယ်ထင်တယ်။ 1157 01:52:46,657 --> 01:52:49,046 အပြင်ထွက်တော့မယ်။ ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့။ 1158 01:52:52,699 --> 01:52:54,849 ဖြစ်နိုင်ရင် သူမကို မေ့သင့်တယ်။ 1159 01:53:00,115 --> 01:53:01,548 ညစာစားချင်တာလား။ 1160 01:53:03,865 --> 01:53:04,820 ဒီညတော့ မရဘူး။ 1161 01:53:05,532 --> 01:53:07,124 တစ်နေ့တစ်ခြား။ 1162 01:53:21,864 --> 01:53:22,979 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1163 01:53:28,031 --> 01:53:29,100 ရပါတယ်။ 1164 01:54:09,988 --> 01:54:10,898 ဟုတ်လား? 1165 01:54:11,154 --> 01:54:12,109 မင်္ဂလာပါ။ 1166 01:54:14,154 --> 01:54:15,109 Babi ရှိလား 1167 01:54:16,362 --> 01:54:17,431 ခဏလေးပါ။ 1168 01:54:18,737 --> 01:54:19,692 အဲ့ဒီတော့ အမေ။ 1169 01:54:19,946 --> 01:54:21,061 မနက်ဖြန် ငါ့ကို ဖုန်းဆက်ပါ။ 1170 01:54:22,154 --> 01:54:23,143 သူမကို ဂရုစိုက်ပါ။ 1171 01:54:23,404 --> 01:54:24,632 ငါ Rafaela လိုက်မယ်။ 1172 01:54:39,111 --> 01:54:40,226 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား? 1173 01:54:42,278 --> 01:54:43,836 ငါးမိနစ်အတွင်း ထွက်ခွာပါမည်။ 1174 01:55:28,026 --> 01:55:29,220 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 1175 01:55:30,318 --> 01:55:32,388 - ငါ့ကိုယ်ငါ သော့ခတ်ထားတယ်။ - အိုကေ၊ လာပါ။ 1176 01:55:36,026 --> 01:55:37,175 ဘာမှားလို့လဲ? 1177 01:55:38,693 --> 01:55:39,762 Hugo၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 1178 01:55:42,026 --> 01:55:43,345 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1179 01:56:16,358 --> 01:56:19,191 ရုတ်တရက် မင်းသဘောပေါက်သွားတယ်။ အားလုံးပြီးသွားပြီ။ 1180 01:56:21,816 --> 01:56:23,010 တကယ်ပါ။ 1181 01:56:31,649 --> 01:56:32,968 ငါခဏသွားမယ်။ 1182 01:56:35,607 --> 01:56:36,926 လန်ဒန်သို့။ 1183 01:56:37,315 --> 01:56:38,589 အလုပ်လုပ်ရန်။ 1184 01:56:44,107 --> 01:56:45,586 အဲဒါ အကြံကောင်းပဲ။ 1185 01:56:56,523 --> 01:56:58,115 ငါဒီမှာနေလို့မရဘူး။ 1186 01:56:58,815 --> 01:57:00,134 ပြန်သွားစရာ မရှိပါဘူး။ 1187 01:57:01,356 --> 01:57:02,675 မင်းခံစားရတယ်။ 1188 01:57:27,064 --> 01:57:30,420 ပြီးမှ မှတ်မိအောင်ကြိုးစားပါ။ အားလုံးဘယ်အချိန်ကစတာလဲ။ 1189 01:57:32,022 --> 01:57:34,661 သငျသညျစတင်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ မတွေးခင်။ 1190 01:57:35,397 --> 01:57:36,432 မင်္ဂလာပါ။ 1191 01:57:40,730 --> 01:57:41,799 မင်္ဂလာပါ။ 1192 01:57:42,480 --> 01:57:43,595 အရင်ကတည်းက။ 1193 01:57:46,854 --> 01:57:49,573 ပြီးတော့ အဲဒါက အဲဒီအချိန်မှာ 1194 01:57:50,021 --> 01:57:52,774 သင်သဘောပေါက် အရာများသည် တစ်ကြိမ်သာ ဖြစ်ပေသည်။ 1195 01:58:12,770 --> 01:58:16,558 သင်ဘယ်လောက်ပဲကြိုးစားကြိုးစား ဘယ်တော့မှ ထပ်တူထပ်မျှ ခံစားရတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ 1196 01:58:17,603 --> 01:58:21,278 မင်းဘယ်တော့မှခံစားရမှာမဟုတ်ဘူး။ မင်းက ကောင်းကင်ထက် သုံးမီတာမြင့်တယ်။ 1197 01:58:26,103 --> 01:58:29,652 ကောင်းကင်ထက်သုံးမီတာ